아와지 섬에서 즐기는 호화로운 봄의 향연! 나루토 해협의 절경과 섬 요리를 한 번에 즐길 수 있는 아나가 호텔의 봄 한정 '와규 절충 렌텐 코스'가 판매 중입니다!

일본 간사이에서 색다른 바다 전망의 휴가와 맛있는 요리를 경험하고 싶으신가요? 나루토 해협의 절경을 자랑하는 효고현 미나미아와지에 위치한 호텔 아나가에서는 2026년 봄 한정 숙박 프로젝트인 '카스가노 와카이의 절충｜아와지섬의 봄빛을 음미하다 '을 선보입니다. 2026년 3월 13일부터 5월 31일까지 바다와 하늘이 보이는 리조트 분위기에서 일본의 섬세함과 프랑스식 구성 미학을 결합한 혁신적인 봄 패키지를 즐길 수 있습니다.

이 기간 한정 프로젝트는 아와지섬과 세토나이카이의 봄 식재료를 일식과 서양의 기법이 어우러져 입체적이고 우아한 맛의 경험으로 재탄생시킨 사내 레스토랑 '아나가 더 레스토랑 아와지세토우치'를 모티브로 한 것입니다.

새로운 '아나가 스타일': 파도와 바다의 교향곡

봄 한정 “와규 절충 정식'은 새로운 실험입니다. 셰프가 일식의 특징인 재료 본연의 맛과 섬세한 칼질을 서양 요리의 소스, 열, 프레젠테이션과 결합하여 아나가 호텔만의 ”아나가 스타일'을 만들어냈습니다.

이곳에서 봄은 단순한 계절이 아니라 세심하게 해석된 감각적 경험입니다. 식재료의 향부터 색감까지 아와지섬의 봄의 생기와 부드러움을 느낄 수 있습니다.

봄의 맛: 나루토 해협과 아와지 섬의 선물

이번 시즌의 특선 재료로는 나루토 해협이 키운 '행운의 조류', 벚꽃 도미, 아와지섬 벚꽃 송어, 아와지 와규, 다양한 제철 봄 채소 등이 있습니다. 바다와 산이 만나는 봄의 풍요로움을 표현하기 위해 각기 다른 기법으로 요리를 준비했습니다.

세트 메뉴의 예

사쿠라가이와 유채 롤
벚꽃 송어, 아와지섬, 수제 훈제, 벚꽃 도미 얇게 썬 회
도미를 밥솥에 구워 바지락과 봄배추 육수를 곁들인 요리입니다.
아와지섬 벚꽃 송어 된장 절임, 차조기 튀김
냄비에 죽순과 전복 넣기
비트 뿌리, 생강, 매실 올리브 소스를 곁들인 와규 소고기 로스트, 타마린드로드
제철 와가시

(식재료 수급 상황에 따라 실제 함량은 조정될 수 있습니다.)

숙박 프로그램

프로젝트：봄과 바다의 절충｜아와지섬의 봄 사순절 색채의 맛＜이치바 그리고 먹기
기간: 2026년 3월 13일 - 5월 31일(봄 한정)
포함: 숙박 1박 + 봄 와규 절충 세트 석식 + 조식 "히요시 와규 구르메".
레스토랑 위치: 아나가 더 레스토랑 아와지세토우치(호텔 내)
기준 가격: 1인 31,000엔부터(2인 1실, 세금 및 봉사료 포함)
프로젝트의 세부 정보:https://www.hotelanaga.com/plans/spring2026/

오션뷰 휴가 체험: 나루토 해협에서 즐기는 고요한 럭셔리

나루토 해협 기슭에 위치해 바다와 그레이트 나루토 대교가 내려다보이는 아나가 호텔은 40개의 메인 호텔 객실과 별도의 애견 코티지를 갖추고 있습니다. 야외 수영장, 자쿠지, 테니스 코트, 해변 폰툰을 갖추고 있어 자연과 평온함이 어우러진 고급스러운 휴가를 보내기에 완벽한 선택입니다.

주소: 효고현 미나미아와지시 아나가 1109번지
전화: 0799-39-1111
공식 웹사이트:https://www.hotelanaga.com/
교통편: 고베에서 70분, 오사카에서 120분, 아와지섬 남쪽 인터체인지에서 7분.

결론: 바닷바람과 봄의 향기가 가득한 좋은 계절을 맞이하세요.

간사이 여행 중 하룻밤의 진정한 휴식을 원한다면 이 봄 한정 프로그램은 완벽한 선택입니다. 나루토 해협의 탁 트인 전망부터 일본과 프랑스 기술이 융합된 렌텐 요리까지, 아나가 호텔은 매일 아침과 저녁마다 아와지 섬의 봄날을 모든 요리에 생생하게 담아냅니다. 올봄, 바다와 산이 만나는 이곳에서 지금 이 순간에만 누릴 수 있는 봄의 사치를 만끽해 보세요.