Joy Japan 揪愛日本

웨스틴 교토와 100년 전통의 가게 '시드 하우스'가 처음으로 합작했습니다! 봄 애프터눈 티 '요시미즈 하케이'가 4월에 첫 선을 보입니다!

京都「威斯汀都飯店」×百年老舖「種屋」首次聯名!春限定下午茶「吉水八景」4月登場

교토 히가시야마에 있는 유명 호텔에서 즐기는 봄의 8경의 향연

1890년에 설립된 교토 쿠조에 위치한 웨스틴 미야코 교토는 2026년 4월 1일부터 5월 31일까지 2층 티 라운지 '메이페어'에서 시가현의 전통 있는 화과자 가게 타니야와 처음으로 공동 애프터눈 티 '요시미즈의 8가지 전망'을 선보입니다. - "요시미즈의 여덟 가지 풍경

개관 이래 왕족과 해외 손님을 맞이해 온 웨스틴 메트로폴리탄 호텔과 오미하치만에서 150년 이상 이어져 온 유명한 화과자 다네가야는 모두 '비와코의 물'과 깊은 인연을 가지고 있습니다. 이 역사적인 첫 콜라보레이션은 세대를 초월한 만남입니다.

"요시미즈 하케이"호텔에서 바라본 교토의 8가지 풍경

"요시미즈 8경"은 1895년 화가 도미오카 데쓰사이치와 다니구치 산딘이 이 호텔의 옛 요시미즈 정원을 방문하고 그 아름다움에 감명을 받아 선정한 것입니다. 히에이산의 눈 치우기, 긴코 코우코지의 황혼 종소리, 구마노 와카오지 신사의 단풍, 헤이안 신궁의 떠오르는 태양은 계절에 따라 변하는 교토의 풍경 중 일부에 불과합니다. ......

이 여덟 가지 장면에서 영감을 받은 이 애프터눈 티는 가케야의 와가시 기술과 클래식 프랑스 요리가 퓨전된 것으로, 국빈 전용인 오쿠라 타오위안 도자기에 봄날의 교토를 묘사한 3단 디저트 스탠드와 함께 제공됩니다.

선택한 메뉴

디저트

  • 말린 과자(킨토키 카라멜, 유자) - 호텔 레스토랑 '카스이엔'의 작고 귀여운 조롱박 모양의 장인이 만든 과자입니다.
  • 시드하우스 카스티야 미니 말차 몽블랑 - 갓 짜낸 향긋한 투산 말차 몽블랑!
  • [라쿠추 연기와 비] 아몬드 두부-흑당 당밀과 교토 딸기 '교토노시즈쿠' 더블 소스, 안개 낀 봄비 속 교토를 선물합니다.
  • 밀기울 빵 - 이른 봄에 초록색과 노란색 잎이 퍼지는 것을 상징하며 입안에서 사르르 녹습니다.
  • 다나야 건포도 샌드위치 - 사이쿄 화이트 미소 럼 건포도 필링, 와규 퓨전 맛
  • [수수나량] 씨앗집 콜드데이 말차 소스 - 향긋한 말차 소스로 바로 녹아내려 상큼한 맛!

소금에 절인 음식

  • 씨앗집 미디엄 베이컨 렌틸콩 스튜 미디엄 - 풍부한 속을 감싼 고소한 껍질, 한 입에 놀라움을 선사합니다!
  • 왕시사 단풍잎】연어 오일씰, 양파 수비스 소스 - 식용 꽃과 단풍잎의 화려한 색감
  • 동부 근교 노란 펠트] 닭고기 새우말이 우지 말차 빵가루 - 산의 신록에 어울리는 말차 차
  • [지윤종] 콩우유와 감자수프 - 저녁노을의 색을 담은 비트 뿌리 소스를 곁들인 부드러운 수프입니다.

기본 정보

  • 기간2026년 4월 1일(수) ~ 5월 31일(일)
  • 위치웨스틴 교토 호텔 교토 2층 티 라운지 메이페어
  • 기간11:30 / 12:00 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 (2시간 형식)
  • 수수료8,000엔(세금 및 봉사료 포함)
  • 예약온라인 예약 페이지

4월에는 연분홍빛 하늘이 소메이요시노로 물들고 5월에는 산에 초록빛 새싹이 돋아나는 이 두 달간의 봄 축제는 교토 여행에서 잊지 못할 추억이 될 것입니다.

소셜 미디어 및 공유 아이콘 제공 궁극적으로소셜