{"id":8588,"date":"2026-07-06T11:00:21","date_gmt":"2026-07-06T03:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/?p=8588"},"modified":"2026-07-06T17:14:00","modified_gmt":"2026-07-06T09:14:00","slug":"seksyen-ppc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/stay\/ppcfsect\/","title":{"rendered":"Restoran Kolam Taman Hilton Tokyo Bay melancarkan program musim panasnya: renang waktu malam, barbeku tepi kolam dan taman bir yang dibuka mulai 27 Jun."},"content":{"rendered":"<p>Saya ingin menganjurkan satu malam musim panas dengan suasana percutian di pinggir bandar Tokyo.<strong>Hilton Tokyo Bay (\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4)<\/strong>Fasiliti yang baru dibaik pulih akan dibuka secara rasmi musim panas ini.<strong>Restoran Kolam Taman (\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3)<\/strong>Dari 27 Jun hingga 7 September 2026, tetamu boleh menikmati kolam renang pada waktu pagi dan petang, manakala pada waktu malam kolam renang disinari lampu, mewujudkan suasana magis di permukaan air, disempurnakan dengan barbeku di tepi kolam, pakej penginapan dan taman bir.<\/p>\n<p>Terletak di pinggir Tokyo Disney Resort, cara paling mudah bagi pelancong Taiwan untuk menikmati tempat ini bukan dengan membuat perjalanan khas semata-mata untuk kolam renang, tetapi memasukkannya ke dalam itinerari yang sama semasa lawatan mereka ke Disney, penginapan di Maihama, atau menikmati pemandangan Teluk Tokyo pada waktu malam.Menghabiskan hari di taman tema, kembali ke hotel pada waktu malam untuk menyegarkan diri, dan kemudian menuju ke tepi kolam untuk barbeku atau minum-minum mewujudkan suasana percutian musim panas yang lebih asli berbanding hanya terus kembali ke bilik anda.<\/p>\n\n<h2>Renang waktu malam disambung semula, membawa suasana percutian musim panas ke pesisir Teluk Tokyo.<\/h2>\n<p>Restoran Kolam Taman mula dibuka untuk perkhidmatan siang pada 1 Jun 2026, dan mulai 27 Jun ia akan beroperasi mengikut waktu operasi utama musim panas, dibahagikan kepada tiga sesi: pagi, petang dan malam.Sesi malam bermula dari 18:00 hingga 21:30. Di bawah pencahayaan, air mengambil suasana yang sama sekali berbeza daripada waktu siang, menjadikannya sesuai untuk pasangan dan perhimpunan rakan-rakan, serta untuk pelancong yang ingin menikmati malam yang lebih sofistikated dan santai jauh dari itinerari Disney biasa.<\/p>\n<p>Bagi keluarga yang melancong bersama anak-anak, berenang pada waktu pagi atau petang adalah cara yang lebih baik untuk mengatur rentak; bagi pelancong dewasa, berenang pada waktu malam disertai makan malam atau kunjungan ke taman bir mewujudkan suasana percutian yang lebih kental. Oleh kerana musim panas di Tokyo panas dan lembap, dapat berenang, makan dan bersantai semuanya di hotel menjimatkan banyak tenaga berbanding pergi ke kawasan lain untuk makan malam.<\/p>\n<h2>Pilihan penginapan: Masukkan sesi kolam renang terus ke dalam rutin harian.<\/h2>\n<p>Pakej penginapan terhad menawarkan tiga pilihan, iaitu akses kolam renang pada petang hari ketibaan, malam hari ketibaan, dan pagi hari berlepas. Setiap bilik dijamin mendapat dua kerusi santai dan termasuk dua minuman, dua snek, sarapan pagi serta diskaun parkir.Kadar bilik untuk dua orang dalam bilik berkembar bermula daripada 34,000 hingga 35,000 yen, belum termasuk cukai dan caj perkhidmatan.<\/p>\n<p>Jika anda terbang dari Taiwan ke Narita atau Haneda dan menginap di Maihama, kami mengesyorkan memilih pakej yang termasuk akses ke kolam renang pada malam ketibaan anda; jika anda telah menghabiskan hari sebelumnya di taman tema dan tidak mahu memasuki pusat bandar terlalu awal pada hari berikutnya, akses ke kolam renang pada pagi hari berlepas akan membolehkan jadual perjalanan yang lebih santai. Anda boleh menyemak pakej penginapan di laman web rasmi hotel:<a href=\"https:\/\/tokyobay.hiltonjapan.co.jp\/plans\/rooms\/12205\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pakej Penginapan Kolam Renang Musim Panas Hilton Tokyo Bay<\/a><\/p>\n<h2>Gabungan barbeku di tepi kolam dan berenang, sesuai untuk rakan-rakan dan keluarga.<\/h2>\n<p>Dari 27 Jun hingga 7 September, Restoran Garden Pool juga menawarkan pakej barbeku tepi kolam.Makan tengah hari dihidangkan dari jam 11:00 hingga 13:00. Makan malam dihidangkan dari jam 17:00 hingga 21:30 pada hari bekerja, manakala pada hujung minggu dan cuti awam, ia dibahagikan kepada dua sesi: 17:00 hingga 19:00 dan 19:30 hingga 21:30. Pesanan terakhir diambil 30 minit sebelum waktu tutup.Restoran akan ditutup pada 11 Julai, 5 September dan 6 September 2026.<\/p>\n<p>Dari segi harga, set menu barbeku makan tengah hari berharga 6,000 yen, manakala untuk makan malam terdapat set menu pelbagai pada 9,500 yen, serta set menu 15,000 yen yang menampilkan daging lembu tempatan dan pilihan makanan laut premium;Menu kanak-kanak termasuk set barbeku kanak-kanak berharga 3,500 yen dan set nasi omelet kanak-kanak berharga 2,500 yen. Kanak-kanak berumur 4 hingga 12 tahun mesti memesan set menu kanak-kanak; harga termasuk cukai dan caj perkhidmatan. Halaman menu barbeku:<a href=\"https:\/\/tokyobay.hiltonjapan.co.jp\/plans\/restaurants\/lunch-dinner\/gardenpoolrestaurant-bbq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pakej Barbeku Taman, Kolam dan Restoran<\/a><\/p>\n<h3>Jika anda berminat untuk berenang di kolam dan menikmati barbeku, terdapat pakej yang boleh dipilih.<\/h3>\n<p>Jika anda tidak mahu menempah aktiviti secara berasingan, hotel ini juga menawarkan pakej kolam renang dan barbeku.Pakej kolam pagi dan barbeku makan tengah hari terhad kepada 20 tetamu sehari, pada harga 9,000 yen untuk orang dewasa dan 4,000 yen untuk kanak-kanak berumur 12 tahun ke bawah; pakej kolam petang dan barbeku makan malam terhad kepada 30 tetamu sehari, pada harga 12,500 yen untuk orang dewasa dan 4,000 yen untuk kanak-kanak;pakej kolam mewah petang terhad kepada empat kumpulan dua orang sehari dan termasuk akses kolam petang, katil hari di tepi kolam dan makan malam barbeku, berharga 15,000 yen untuk orang dewasa dan 4,000 yen untuk kanak-kanak.<\/p>\n<p>Pakej-pakej ini sesuai bagi mereka yang ingin mengelakkan kerumitan menguruskan butiran kecil, tetapi sila ambil perhatian bahawa kolam renang dan barbeku mesti ditempah bersama; anda tidak boleh membatalkan salah satunya sahaja. Anda mesti memakai pakaian semasa memanggang barbeku, jadi jika anda datang terus dari kolam renang, sila ingat untuk membawa pakaian penutup atau pakaian ganti.<\/p>\n<h2>Taman Bir: Nikmati malam musim panas di tepi kolam tanpa perlu masuk ke dalam air<\/h2>\n<p>Mereka yang tidak mahu berenang boleh memilih pakej taman bir. Tempohnya juga dari 27 Jun hingga 7 September 2026, dengan waktu operasi dari 17:00 hingga 21:30 pada hari bekerja, dan dua sesi dua jam pada hujung minggu dan cuti awam;Sistem dua sesi juga akan dilaksanakan dari 8 Ogos hingga 16 Ogos. Pakej Standard berharga 7,000 yen dan Pakej Premium 8,500 yen; tempahan boleh dibuat untuk kumpulan dua orang atau lebih dan termasuk 120 minit minum tanpa had, enam hidangan dan ais parut.<\/p>\n<p>Minuman termasuk dua jenis bir, termasuk bir draf Peroni Itali, manakala pakej premium juga menawarkan lima koktel tropika.Hidangan yang ditawarkan termasuk rusuk babi panggang, dimasak perlahan selama empat jam menggunakan teknik sous-vide, dan ayam goreng berperapan tujuh rempah. Walaupun taman bir tidak mempunyai akses ke kolam renang, ia sesuai untuk makan malam selepas seharian di taman tema, selepas mesyuarat, atau semasa menginap di Teluk Tokyo. Halaman Taman Bir:<a href=\"https:\/\/tokyobay.hiltonjapan.co.jp\/plans\/restaurants\/dinner\/gardenpoolrestaurant-beer-garden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cadangan untuk taman, kolam renang dan restoran dengan taman bir<\/a><\/p>\n<h2>Maklumat Asas dan Nota Penting<\/h2>\n<p><strong>Waktu operasi Restoran Garden Pool:<\/strong>1 Jun hingga 30 September 2026.Dari 27 Jun hingga 7 September, waktu buka ialah 9.00\u201313.00 pada waktu pagi, 13.30\u201317.30 pada waktu petang dan 18.00\u201321.30 pada waktu malam; dari 8 hingga 30 September, waktu buka ialah 10.00\u201316.00.<\/p>\n<p><strong>Yuran kemasukan standard:<\/strong>Dari 3,000 hingga 12,000 yen, bergantung pada tarikh, slot masa dan musim puncak. Bayaran masuk termasuk penggunaan kolam renang, pilihan snek dan minuman, dan tempahan awal diperlukan.<\/p>\n<p><strong>Tempat duduk:<\/strong>130 tempat duduk sandar standard, 12 tempat duduk selesa, 4 tempat duduk deluxe, 1 tempat duduk premium dan 1 tempat duduk perapian. Sila bertanya di kaunter tiket pada hari tersebut mengenai beberapa tempat duduk khas.<\/p>\n<p><strong>Nota penting:<\/strong>Kawasan luar tiada bumbung kekal dan mungkin ditutup sementara sekiranya hujan atau cuaca buruk; kanak-kanak di bawah 12 tahun boleh masuk secara percuma jika mereka tidak memerlukan tempat duduk, tetapi atas sebab keselamatan, kanak-kanak tidak dibenarkan masuk tanpa pengawasan. Jika tempahan restoran dibatalkan, yuran pembatalan sebanyak 50% akan dikenakan sehari sebelum, dan 100% pada hari tempahan.Halaman Maklumat Asas:<a href=\"https:\/\/tokyobay.hiltonjapan.co.jp\/restaurants\/gardenpoolrestaurant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taman, Kolam dan Restoran<\/a><\/p>\n<h2>Cadangan untuk pelancong dari Taiwan<\/h2>\n<p>Hotel ini terletak berhampiran Tokyo Disney Resort dan menawarkan akses mudah ke Narita, Haneda dan pusat bandar Tokyo. Jika anda melancong bersama kanak-kanak, kami mengesyorkan memprioritaskan pakej yang termasuk akses kolam renang pada waktu siang atau penginapan; bagi pasangan atau kumpulan rakan, kolam renang malam, barbeku dan taman bir menawarkan pengalaman yang lebih meriah.Tempat duduk luar pada musim panas sangat bergantung pada cuaca, jadi adalah lebih baik untuk menyemak semula waktu operasi dan butiran tempahan sebelum anda berangkat.<\/p>\n<p>Aspek paling menarik tentang Restoran Garden Pool di Hilton Tokyo Bay ialah ia menggabungkan aktiviti berenang musim panas, makan dan penginapan dalam satu kompleks hotel.Bagi pelancong yang ingin mengelakkan keramaian di kereta api malam musim panas Tokyo sambil mencari restoran, kembali ke Hotel Maihama dan bersantai di tepi kolam renang adalah cara bijak untuk mengakhiri hari.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u60f3\u5728\u6771\u4eac\u8fd1\u90ca\u5b89\u6392\u4e00\u500b\u6709\u5ea6\u5047\u611f\u7684\u590f\u591c\uff0c\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\uff08\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4\uff09\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6b63\u5f0f\u958b\u653e\u5168\u65b0\u6574\u4fee\u7684\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,10,33,4,14],"tags":[2015,2017,2014,2016,2010,2018,2012,2013,2011,2019],"class_list":["post-8588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stay","category-area","category-tokyo","category-gourmet","category-kanto","tag-savqe1bv","tag-lszutram","tag-pksfzcmq","tag-yzxzlt2l","tag-ghttgw0d","tag-6jsnxkqb","tag-gcdsuetv","tag-kp4t8noa","tag-k9q9tkla","tag-zxt0f9u"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e - JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u60f3\u5728\u6771\u4eac\u8fd1\u90ca\u5b89\u6392\u4e00\u500b\u6709\u5ea6\u5047\u611f\u7684\u590f\u591c\uff0c\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\uff08\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4\uff09\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6b63\u5f0f\u958b\u653e\u5168\u65b0\u6574\u4fee\u7684\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\uff08\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff09\u3002\u81ea2026\u5e746\u670827\u65e5\u8d77\u81f39\u67087\u65e5\uff0c\u767d\u5929\u80fd\u4eab\u53d7\u65e9\u6668\u8207\u5348\u5f8c\u6cf3\u6c60\uff0c\u665a\u4e0a\u5247\u958b\u653e\u71c8\u5149\u6620\u5728\u6c34\u9762\u7684\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u6c60\u7554\u70e4\u8089\u3001\u4f4f\u5bbf\u65b9\u6848\u8207\u5564\u9152\u82b1\u5712\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/tetap\/seksyen-ppc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ms_MY\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e - JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u60f3\u5728\u6771\u4eac\u8fd1\u90ca\u5b89\u6392\u4e00\u500b\u6709\u5ea6\u5047\u611f\u7684\u590f\u591c\uff0c\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\uff08\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4\uff09\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6b63\u5f0f\u958b\u653e\u5168\u65b0\u6574\u4fee\u7684\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\uff08\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff09\u3002\u81ea2026\u5e746\u670827\u65e5\u8d77\u81f39\u67087\u65e5\uff0c\u767d\u5929\u80fd\u4eab\u53d7\u65e9\u6668\u8207\u5348\u5f8c\u6cf3\u6c60\uff0c\u665a\u4e0a\u5247\u958b\u653e\u71c8\u5149\u6620\u5728\u6c34\u9762\u7684\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u6c60\u7554\u70e4\u8089\u3001\u4f4f\u5bbf\u65b9\u6848\u8207\u5564\u9152\u82b1\u5712\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/tetap\/seksyen-ppc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61558041710771\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T03:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T09:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5be9b778ab801b57d8215507b4af62ad\"},\"headline\":\"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e\",\"datePublished\":\"2026-07-06T03:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T09:14:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/\"},\"wordCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg\",\"keywords\":[\"\u6771\u4eac\u5564\u9152\u82b1\u5712\",\"\u6771\u4eac\u590f\u5b63\u65c5\u884c\",\"\u6771\u4eac\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\",\"\u6771\u4eac\u6c60\u7554\u70e4\u8089\",\"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\",\"\u6771\u4eac\u7063\u65c5\u904a\",\"\u6771\u4eac\u8fea\u58eb\u5c3c\u4f4f\u5bbf\",\"\u821e\u6ff1\u98ef\u5e97\",\"\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\",\"\u89aa\u5b50\u6771\u4eac\u81ea\u7531\u884c\"],\"articleSection\":[\"\u4f4f\u5bbf\",\"\u5730\u5340\",\"\u6771\u4eac\",\"\u7f8e\u98df\",\"\u95dc\u6771\"],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/\",\"name\":\"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e - JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T03:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T09:14:00+00:00\",\"description\":\"\u60f3\u5728\u6771\u4eac\u8fd1\u90ca\u5b89\u6392\u4e00\u500b\u6709\u5ea6\u5047\u611f\u7684\u590f\u591c\uff0c\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\uff08\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4\uff09\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6b63\u5f0f\u958b\u653e\u5168\u65b0\u6574\u4fee\u7684\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\uff08\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff09\u3002\u81ea2026\u5e746\u670827\u65e5\u8d77\u81f39\u67087\u65e5\uff0c\u767d\u5929\u80fd\u4eab\u53d7\u65e9\u6668\u8207\u5348\u5f8c\u6cf3\u6c60\uff0c\u665a\u4e0a\u5247\u958b\u653e\u71c8\u5149\u6620\u5728\u6c34\u9762\u7684\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u6c60\u7554\u70e4\u8089\u3001\u4f4f\u5bbf\u65b9\u6848\u8207\u5564\u9152\u82b1\u5712\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/ppcfsect\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HOME\",\"item\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4f4f\u5bbf\",\"item\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/stay\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/\",\"name\":\"JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c\",\"description\":\"\u65e5\u672c\uff0c\u8b93\u4f60\u767e\u73a9\u4e0d\u53ad\uff01 \u63ea\u611b\u65e5\u672c\uff0c\u5e36\u4f60\u63a2\u7d22\u65e5\u672c\u96b1\u85cf\u7248\u666f\u9ede\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#organization\",\"name\":\"BeA,Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"BeA,Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61558041710771\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/joyjapan.tokyo\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5be9b778ab801b57d8215507b4af62ad\",\"name\":\"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Compress_the_image_quality_slightly_while_maintain-1779677485239.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Compress_the_image_quality_slightly_while_maintain-1779677485239.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Compress_the_image_quality_slightly_while_maintain-1779677485239.png\",\"caption\":\"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/joyjapan.tokyo\\\/ms\\\/author\\\/joy_travel_lin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restoran Kolam Taman Hilton Tokyo Bay melancarkan program musim panasnya: berenang waktu malam, barbeku tepi kolam dan taman bir dibuka mulai 27 Jun \u2013 JOY JAPAN: Temui Kegembiraan Jepun","description":"Jika anda ingin menikmati malam musim panas dengan suasana percutian di pinggir bandar Tokyo, Hilton Tokyo Bay (\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4) secara rasmi akan membuka semula Restoran Garden Pool (\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3) yang baru dibaik pulih pada musim panas ini.Dari 27 Jun hingga 7 September 2026, tetamu boleh menikmati renang pada waktu pagi dan petang, manakala pada waktu malam kolam dimeriahkan dengan lampu, mewujudkan suasana magis. Ini dilengkapi dengan barbeku tepi kolam, pakej penginapan dan taman bir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/tetap\/seksyen-ppc\/","og_locale":"ms_MY","og_type":"article","og_title":"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e - JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c","og_description":"\u60f3\u5728\u6771\u4eac\u8fd1\u90ca\u5b89\u6392\u4e00\u500b\u6709\u5ea6\u5047\u611f\u7684\u590f\u591c\uff0c\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\uff08\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4\uff09\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6b63\u5f0f\u958b\u653e\u5168\u65b0\u6574\u4fee\u7684\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\uff08\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff09\u3002\u81ea2026\u5e746\u670827\u65e5\u8d77\u81f39\u67087\u65e5\uff0c\u767d\u5929\u80fd\u4eab\u53d7\u65e9\u6668\u8207\u5348\u5f8c\u6cf3\u6c60\uff0c\u665a\u4e0a\u5247\u958b\u653e\u71c8\u5149\u6620\u5728\u6c34\u9762\u7684\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u6c60\u7554\u70e4\u8089\u3001\u4f4f\u5bbf\u65b9\u6848\u8207\u5564\u9152\u82b1\u5712\u3002","og_url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/tetap\/seksyen-ppc\/","og_site_name":"JOY JAPAN \u63ea\u611b\u65e5\u672c","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61558041710771","article_published_time":"2026-07-06T03:00:21+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T09:14:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797","Est. reading time":"6 minit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/"},"author":{"name":"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#\/schema\/person\/5be9b778ab801b57d8215507b4af62ad"},"headline":"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e","datePublished":"2026-07-06T03:00:21+00:00","dateModified":"2026-07-06T09:14:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/"},"wordCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg","keywords":["\u6771\u4eac\u5564\u9152\u82b1\u5712","\u6771\u4eac\u590f\u5b63\u65c5\u884c","\u6771\u4eac\u591c\u9593\u6cf3\u6c60","\u6771\u4eac\u6c60\u7554\u70e4\u8089","\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97","\u6771\u4eac\u7063\u65c5\u904a","\u6771\u4eac\u8fea\u58eb\u5c3c\u4f4f\u5bbf","\u821e\u6ff1\u98ef\u5e97","\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3","\u89aa\u5b50\u6771\u4eac\u81ea\u7531\u884c"],"articleSection":["\u4f4f\u5bbf","\u5730\u5340","\u6771\u4eac","\u7f8e\u98df","\u95dc\u6771"],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/","url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/","name":"Restoran Kolam Taman Hilton Tokyo Bay melancarkan program musim panasnya: berenang waktu malam, barbeku tepi kolam dan taman bir dibuka mulai 27 Jun \u2013 JOY JAPAN: Temui Kegembiraan Jepun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg","datePublished":"2026-07-06T03:00:21+00:00","dateModified":"2026-07-06T09:14:00+00:00","description":"Jika anda ingin menikmati malam musim panas dengan suasana percutian di pinggir bandar Tokyo, Hilton Tokyo Bay (\u30d2\u30eb\u30c8\u30f3\u6771\u4eac\u30d9\u30a4) secara rasmi akan membuka semula Restoran Garden Pool (\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3) yang baru dibaik pulih pada musim panas ini.Dari 27 Jun hingga 7 September 2026, tetamu boleh menikmati renang pada waktu pagi dan petang, manakala pada waktu malam kolam dimeriahkan dengan lampu, mewujudkan suasana magis. Ini dilengkapi dengan barbeku tepi kolam, pakej penginapan dan taman bir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#primaryimage","url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg","contentUrl":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hilton_pool_CjqBR32l6dds1J8T.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/ppcfsect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HOME","item":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4f4f\u5bbf","item":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/stay\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u6771\u4eac\u7063\u5e0c\u723e\u9813\u9152\u5e97\u82b1\u5712\u6cf3\u6c60\u9910\u5ef3\u590f\u5b63\u767b\u5834\uff1a\u591c\u9593\u6cf3\u6c60\u3001\u6c60\u7554BBQ\u8207\u5564\u9152\u82b1\u57126\u670827\u65e5\u8d77\u958b\u653e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#website","url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/","name":"JOY JAPAN: Jatuh Cinta dengan Jepun","description":"Jepun: sebuah negara yang tidak akan pernah anda jemu untuk diterokai! Sertai kami di 'Love Japan' ketika kami membawa anda dalam perjalanan untuk menemui permata tersembunyi Jepun!","publisher":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#organization","name":"BeA, Inc.","url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo.png","width":400,"height":400,"caption":"BeA,Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61558041710771","https:\/\/www.instagram.com\/joyjapan.tokyo\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/#\/schema\/person\/5be9b778ab801b57d8215507b4af62ad","name":"Berjalan-jalan di Jepun: Kobayashi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Compress_the_image_quality_slightly_while_maintain-1779677485239.png","url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Compress_the_image_quality_slightly_while_maintain-1779677485239.png","contentUrl":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Compress_the_image_quality_slightly_while_maintain-1779677485239.png","caption":"\u6f2b\u6b65\u65e5\u672c \u5c0f\u6797"},"url":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/author\/joy_travel_lin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8590,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8588\/revisions\/8590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyjapan.tokyo\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}