【งานเทศกาลช็อกโกแลตวาเลนไทน์】บัตเตอร์บัตเลอร์มาถึงที่ JR Nagoya Takashimaya เป็นเวลาจำกัดเท่านั้น! ขอแนะนำ "บัตเตอร์คราวน์ช็อกโกแลต" – ความเข้มข้นของเนยผสานกับช็อกโกแลต มีจำหน่ายเฉพาะที่นี่เท่านั้น

今年冬天，甜點控務必筆記！以「奶油為主角」聞名的東京人氣品牌奶油執事（Butter Butler），將於ข้อมูล JR Nagoya Takashimaya舉辦的情人巧克力嘉年華（アムール・デュ・ショコラ～ショコラ大好き！～）期間限定出店。此次帶來會場限定甜點「奶油皇冠巧克力（バタークラウンショコラ）」，以紐西蘭產草飼奶油結合頂級牛奶可可，質地濕潤、可可香氣優雅，收尾還留有一抹檸檬的清新韻味，只在名古屋這一檔買得到。

ไฮไลท์สำคัญที่สรุปไว้

ช่วงเวลาและสถานที่ปิดร้าน

檔期：2026年1月16日（五）～2月14日（六）
สถานที่:JR名古屋高島屋 地下1樓 衛星會場（〒450-6001 愛知県名古屋市中村区名駅1丁目1番4号）
เวลาทำการ:10:00–20:00（依館方營業時間為準）

สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่น: ช็อกโกแลตบัตเตอร์คราวน์

價格：4入 1,998日圓（含稅）
盒裝尺寸：約 210×165×40mm
販售數量：每日限量，售完為止

以紐西蘭製造的草飼奶油與調溫牛奶巧克力（クーベルチュール）揉入麵糊，溫潤烘焙後再覆上一層巧克力衣。奶油的圓潤香與可可的可口厚度完美相融，最後勾勒一絲檸檬的清爽尾韻，甜而不膩、層次明朗，是伴手禮與自吃都百搭的一款。

มีอะไรอื่นที่สามารถซื้อได้ที่สถานที่จัดงาน?

บัตเตอร์ช็อกโกแลตฟินองเซียส์

以高雅奶油香為底，外層微酥、內裡濕潤，巧克力勾出堅果與焦化奶油的香氣，適合搭配紅茶或咖啡。

〈รุ่นลิมิเต็ดตามฤดูกาล〉กาเล็ตต์เนยพรีเมียม

香氣飽滿的發酵奶油餅殼，包入伯爵紅茶焦糖（加入紅茶葉粉），入口先是茶韻、接著是奶油與焦糖的華麗堆疊，餘韻持久。

แนะนำแบรนด์: Butter Butler ที่ซึ่งเนยเป็นพระเอก

แบรนด์ของหวานยอดนิยมที่มีต้นกำเนิดจากชินจูกุ

奶油執事自2016年在NEWoMan新宿（NEWoMan SHINJUKU）開出1號店，主打「以世界各地精選奶油打造的甜點」。平時在西式點心多扮演配角的奶油，被他們推到台前成為主角，從選油到製程都以「展現奶油的香、醇、厚、淨」為目標。品牌在東京與首都圈廣受喜愛，門市常見排隊人潮，季節口味與會場限定更是粉絲必收。

ร้านค้าปลีกถาวร (ชื่อเดิมคงไว้สำหรับการกล่าวถึงครั้งแรก)

・NEWoMan新宿店（NEWoMan SHINJUKU）｜東京都新宿区新宿4-1-6 JR新宿站內 2F
・LUMINE新宿店（ルミネ新宿 LUMINE1 B2）｜東京都新宿区西新宿1-1-5
・渋谷Scramble Square 1F（エキュートエディション渋谷）｜東京都渋谷区渋谷2-24-12
・東京ギフトパレット店（東京ギフトパレット）｜東京都千代田区丸の内1-9-1 JR東京站八重洲北口
・エキュート大宮店（ecute大宮）｜埼玉県さいたま市大宮区錦町630 JR大宮站內
・福岡空港國際線出發Gate店（福岡空港国際線出発ゲート）｜福岡県博多区青木739 3F 出發Gate區

ขอเตือนนักเดินทางทุกท่าน: คำแนะนำเกี่ยวกับการเข้าคิวและการรักษาความสะอาด

วิธีซื้อสินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นอย่างชาญฉลาด

・情人節檔期人潮多，平日午前或傍晚相對好排。
・限定品多為每日限量，建議先至會場確認動線、再依館內指引排隊。
・伴手禮運送建議選擇常溫可保存的品項，長程移動避免高溫與碰撞。

ข้อมูล JR Nagoya Takashimaya

การขนส่งและการดำเนินงาน

ที่อยู่:〒450-6001 愛知県名古屋市中村区名駅1-1-4
เวลาทำการ:10:00–20:00（部分樓層不同，以館內公告為準）

จุดสำคัญที่ควรทราบ

รายการไฮไลท์ที่ต้องมี

・只有這裡有的奶油皇冠巧克力：草飼奶油×牛奶巧克力×清新檸檬尾韻。
・多款奶油×巧克力組合：費南雪、檔期限定法式脆餅等。
・地點就在名古屋站直結百貨，交通超方便，當日就能手刀補貨。

※商品價格、數量與品項可能依現場與供應調整；以上資訊以主辦單位與品牌公告為準。本文首次出現之固有名詞已以「繁體譯名＋（原名）」併記，後文從略。

ลิงก์อย่างเป็นทางการ

แบรนด์・ชุมชน

品牌官網：https://sucreyshopping.jp/butterbutler
X（舊Twitter）：@butterbutlerjp
อินสตาแกรม:@butterbutler_official
Facebook:Butter Butler JP