Pengalaman Langit Berbintang di Bawah Cahaya Krismas: Planetarium Konica Minolta melancarkan 'Illumination Welcome Dome' di semua lokasinya | Yurakucho, Ikebukuro, Oshiage, Yokohama, Nagoya

這個冬天，想用最夢幻的方式迎接聖誕季嗎？娛樂型天象館品牌「科尼卡美能達天象館（コニカミノルタプラネタリウム）」將於2025年11月14日（五）至12月25日（四）在全日本5館同步推出「燈飾迎賓穹頂（イルミネーションウェルカムドーム）」方案。入場後至正式放映前的5～10分鐘，整座圓頂將化為可拍照的點燈空間：漂浮的天燈、搖曳燭光與滿天星河包圍你，讓等待也成為行程的一部分。

Apakah 'Dome Selamat Datang Terang-benderang'?

「燈飾迎賓穹頂」指的是觀眾入場後、主節目開始前的幕間影像。此次聖誕限定版本，會以5～10分鐘的拍照友善模式開場，讓你在星空與燈海下先拍一波美照再入戲。提醒：僅限持有當場次作品票券者方可入場，無法單獨觀賞此段影像。

Sorotan Acara dan Jadual Masa

Tempoh dan slot masa

活動期間：2025年11月14日（五）～12月25日（四）
Masa tayangan: Dari permulaan tayangan sehingga 5–10 minit sebelum filem utama (bergantung kepada pawagam dan tayangan tertentu)
Kos: Termasuk dalam harga tiket untuk persembahan tersebut; tiada bayaran tambahan diperlukan

Nota Penting

・Beberapa pameran dikecualikan; sila semak laman web rasmi untuk waktu buka terkini, kerana galeri individu mungkin mempunyai hari tutup.
Jika anda merebahkan tempat duduk anda dan ada penumpang lain yang ingin lalu, seorang kakitangan mungkin akan meminta anda menyesuaikan tempat duduk anda buat sementara.
Perekodan dibenarkan semasa segmen ini; sila patuhi peraturan tempat acara setelah program utama bermula.

Lokasi yang berkenaan dan maklumat asas (termasuk pautan rasmi)

Yurakucho Hall (Planetarium TOKYO)

Nama: Planetarium Konica Minolta TOKYO (Planetarium TOKYO)
Alamat: Tingkat 9, Yurakucho Marion, 2-5-1 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo
Waktu operasi: Hari bekerja 10.30 pagi–9.15 malam / Sabtu, Ahad dan cuti awam 10.00 pagi–9.45 malam (ditutup semasa pertukaran pameran)
Laman web rasmi:https://planetarium.konicaminolta.jp/planetariatokyo/
中文小冊子：PDF

Planetarium Yokohama (Planetaria YOKOHAMA)

Nama: Planetarium Konica Minolta Yokohama (Planetarium Yokohama)
Alamat: Tingkat 2, Menara Gerbang Yokohama, 1-2-5 Takashima, Nishi-ku, Yokohama, Prefektur Kanagawa
Waktu operasi: Hari bekerja 10:30–20:30 / Sabtu, Ahad dan cuti awam 10:00–21:00 (Ditutup semasa pertukaran pameran)
Laman web rasmi:https://planetarium.konicaminolta.jp/planetariayokohama/
中文小冊子：PDF

Cawangan Ikebukuro (Manten di Sunshine City)

Nama: Planetarium Konica Minolta: Manten di Sunshine City
Alamat: Bumbung, Bangunan Taiyo City World Import Mart, 3-1-3 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo
Waktu operasi: Hari bekerja 10:00–21:00 / Sabtu, Ahad dan cuti awam 10:00–22:00 (Ditutup semasa pertukaran pameran)
Laman web rasmi:https://planetarium.konicaminolta.jp/manten/
中文小冊子：PDF

Oshigami-kan (Tenku di Tokyo Skytree Town®)

Nama tempat: Planetarium Konica Minolta 'Langit di Tokyo Skytree Town®'
Alamat: Tingkat 7, Tokyo Skytree Town East Yard, 1-1-2 Oshiage, Daerah Sumida, Tokyo
Waktu operasi: Hari bekerja 10:30–22:00 / Sabtu, Ahad dan cuti awam 9:30–22:00 (Ditutup semasa pertukaran pameran)
Laman web rasmi:https://planetarium.konicaminolta.jp/tenku/
中文小冊子：PDF

Paviliun Nagoya (Manten NAGOYA)

館名：科尼卡美能達天象館 滿天NAGOYA（満天NAGOYA）
地址：愛知縣名古屋市西區則武新町3-1-17 永旺夢樂城Nagoya Noritake Garden 3F
Waktu operasi: 10:00–21:00 (Ditutup semasa pertukaran pameran)
Laman web rasmi:https://planetarium.konicaminolta.jp/manten-nagoya/
中文小冊子：PDF

Acara yang disyorkan: Produksi popular yang menampilkan 'Lighting Canopy'

Penyembuhan Hokkaido ~ Di Bawah Langit Bintang yang Sama ~ (Penyembuhan Hokkaido ~ Di Bawah Langit Bintang yang Sama ~)

Dilatarbelakangi oleh lanskap semula jadi seperti Rawa Kushiro dan Shiretoko, persembahan ini menggabungkan aroma dan bunyi persekitaran untuk mencipta pengalaman yang mendalam dan terapeutik.
Narator: Miwa Tomo
Pawagam yang menayangkan filem ini: Yurakucho, Ikebukuro, Oshiage (tiga pawagam)
作品頁：官方連結

Hutan Langit Berbintang – Langit Malam Kampung Kunigami, Okinawa (星結いの森-沖縄・国頭村の星空-)

在被稱為「奇蹟之森」的山原森林仰望繁星，傾聽萬物之聲。
旁白：滿島真之介
上映館：五館皆有上映（有樂町／橫濱／池袋／押上／名古屋）
作品頁：官方連結

更多對應作品請見活動總頁：https://planetarium.konicaminolta.jp/event/illumination/?rl=251023_all_illumi

Petua membeli tiket dan menonton filem

Bagaimana saya boleh menyertai?

只要購買任一場次的作品票券，開場入座後至主節目前的幕間時間，就能享受「燈飾迎賓穹頂」。若想拍到空景或好角度，建議提早入場。

Tempat Duduk dan Pengalaman

・高級躺椅Premium Seat可平躺欣賞，極度舒適；一般席也可仰躺，但請配合人員引導。
・幕間可拍攝，主節目開始後依現場規範進行。
・親子客建議選擇較四周的座位，以便進出。

Cadangan itinerari: Lawatan sehari yang menggabungkan penyalaan lentera dan memerhati bintang

白天可安排周邊商場或水族館（如池袋太陽城、晴空塔），傍晚入館體驗燈飾迎賓穹頂，接著觀賞主題節目。若是情侶與家庭旅客，橫濱與名古屋館所在的複合商場也很適合晚餐與逛街，一次把節慶氣氛、拍照與療癒星空都收集到。

Halaman rasmi acara dan pertanyaan

活動總頁：官方連結
各館營業與場次：請於各館官網查詢（本文各段已附連結）。

Ringkasan

「燈飾迎賓穹頂」把等待時間變成驚喜體驗：點燈、星空與香氛一次擁有。五座館舍遍布東京與首都圈到名古屋，不論是耶誕約會、家庭出遊或日本自由行，都能輕鬆插入行程。抓緊11/14～12/25的限定檔期，把聖誕回憶拍進整座穹頂吧！