Pameran Wajib Lihat di Ueno: Panduan 'Impresionisme: Kisah dari Dalam' daripada Koleksi Musée d'Orsay | Segala yang Perlu Anda Tahu tentang Tiket, Acara Kolaborasi dan Pengangkutan

巴黎奧賽美術館（オルセー美術館）經典館藏首度以「室內」為主題大規模來日，在東京上野的國立西洋美術館（国立西洋美術館）推出特展「印象派—穿越室內的物語」（オルセー美術館所蔵　印象派―室内をめぐる物語）。展期為2025年10月25日至2026年2月15日，集結莫內（クロード・モネ）、德加（エドガー・ドガ）、雷諾瓦（ピエール＝オーギュスト・ルノワール）等名家的約100件作品，其中含多件日本首次公開。本文整理展覽亮點、限定週活動、與阿特雷上野（アトレ上野）合作優惠、東京地下鐵（東京メトロ）限定24小時券及購票方式，幫你一次掌握！

Sorotan Pameran dan Maklumat Utama

Tajuk dan Tema Pameran

「奧賽美術館典藏 印象派—穿越室內的物語」以「室內」為切角，觀察19世紀末至20世紀初，藝術家如何在家庭客廳、音樂室、工作室與咖啡館等生活空間，捕捉光線、私密性與裝飾性，呈現現代生活的面貌。

Tarikh pameran dan waktu buka

展期：2025年10月25日（六）～2026年2月15日（日）
開館：9:30～17:30（週五、週六開放至20:00）
休館：週一、11/4（二）、11/25（二）、12/28（日）～2026/1/1（四・假）、1/13（二）※11/3（一・假）、11/24（一・休）、1/12（一・假）、2/9（一）照常開館

Tempat dan alamat

會場：國立西洋美術館（国立西洋美術館）企劃展示室
地址：東京都台東區上野公園7-7
官方網站：https://www.orsay2025.jp
館方英文頁：https://www.nmwa.go.jp/en/exhibitions/2025orsay.html

Harga tiket (termasuk cukai)

一般：2,300日圓（預售2,100）／大學生：1,400（預售1,300）／高中生：1,000（預售900）
※國中以下免費；身心障礙者與一名陪同免費（需出示證明）。
※當日票可同日參觀常設展。

Hadiah eksklusif untuk 'Minggu Tema Karya Agung' (hanya pada hari bekerja; terhad kepada 200 pelanggan pertama setiap hari)

於指定平日前來，可獲贈對應畫作圖案的非賣品貼紙（每人1張、送完為止）。

Minggu Monet

期間：11/11（二）～11/14（五）
贈品：莫內《公寓一隅》貼紙

Minggu Degas

期間：11/18（二）～11/21（五）
贈品：德加《家族的肖像（貝雷利家）》貼紙

Minggu Renoir

期間：12/2（二）～12/5（五）
贈品：雷諾瓦《彈鋼琴的少女們》貼紙

領取地點：國立西洋美術館 特展企劃展示室入口改札

Produk kerjasama dan katalog rasmi

Katalog rasmi

價格：3,300日圓／A4變形、252頁、精裝；封面有德加版與雷諾瓦版兩種（依庫存出貨）。
發行：國立西洋美術館、讀賣新聞社

Reka Bentuk, Kurasi dan Kolaborasi

PAPIER TIGRE（パピエ ティグル）：筆記本3,300日圓起、網布收納袋2,640日圓、原子筆1,980日圓（展覽限定設計）。
ame（アメ）：以作品色彩與光影發想的耳環／耳夾，各6款共12種，單件6,820日圓。

Acara Kolaborasi Atre Ueno: Panjangkan kesan indah lawatan anda di pusat beli-belah

期間：2025年10月25日（六）～11月30日（日）

① Set Kolaborasi Arts Fusion oleh L'écrin

「印象派特別套餐～享受餐桌物語～」4,800日圓（含稅）。以莫內、雷諾瓦、德加的作品意象融合食材，推出前菜、魚、肉、甜點4道。※酒水另計。

② Beg membeli-belah khas dan pelekat diskaun

於指定店舖單筆消費滿2,000日圓，贈限定購物袋與折扣貼紙各1（每人各1，送完為止）。詳見阿特雷上野官網：活動頁

③ Penahan gelas percuma untuk restoran

指定餐飲店點飲品，贈限定杯墊1（數量有限）。

Tiket 24 Jam Tokyo Metro

券面以德加《家族的肖像（貝雷利家）》、雷諾瓦《彈鋼琴的少女們》為設計，各700日圓、各10,000張，售完為止。
販售期間：2025年10月25日～2026年2月15日（展場特設商店）；2025年10月27日～2026年2月15日（旅客服務處：表參道、池袋、新宿）。
另有販售地點：淺草文化觀光中心、中央區觀光情報中心、東京CITY i、TERMINAL GINZA觀光案內所。
票務洽詢：東京地下鐵客服中心 官方頁

Tiket gabungan dan tiket premium

Tiket Pameran Berganda Ueno: Impresionisme × Pameran Pemusnahan Besar

價格：4,100日圓（比各自當日票合買省500）
販售：2025年8月8日10:00～2026年2月15日16:30，平台：アソビュー！（Asoview）。

Vauter diskaun kad pos

於7-Eleven的「Seven Ticket」販售，票價於通常票價加價100日圓，可自選2款主視覺之一於門市多功能影印機列印為明信片。

Pengangkutan dan laluan akses tempatan

國立西洋美術館位於上野恩賜公園（上野公園）園內，JR上野站公園口徒步約1分鐘；東京地下鐵日比谷線／銀座線上野站徒步約8～10分鐘。觀展當天可善用24小時券搭配阿特雷上野購物用餐，一次玩遍上野公園藝文帶。

Petua untuk melawat pameran: cara mengambil gambar dan cara meneroka

館內多數作品原則禁止攝影；如遇可攝影區域，請留意現場標示。週五、週六延長至20:00，晚場人潮相對分散；平日若遇「巨匠主題週」，建議提前到館以利領取貼紙。

Sumber Berguna (Pautan Rasmi dan Tarikh Penting)

展覽官網：https://www.orsay2025.jp
國立西洋美術館 展覽頁（日／英）：日文｜英文
阿特雷上野 活動頁：https://www.atre.co.jp/ueno/news/5748/
東京地下鐵 客服：https://www.tokyometro.jp/support/index.html

Ringkasnya: Jadikan 'Indoor' sebahagian daripada kehidupan budaya harian anda di Ueno.

這檔特展不是只看「名畫」，而是透過室內主題，理解印象派如何把家庭、音樂、社交與光影，編織成屬於近代都市的生活美學。配合阿特雷上野聯名餐點、24小時券與延長夜間時段，安排一趟從白天到夜晚的上野藝文散步吧。