นิทรรศการที่ไม่ควรพลาดในอุเอโนะ: "อิมเพรสชั่นนิสม์: เรื่องราวของภายใน" จากคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ออร์เซ่ (オルセー美術館所蔵 印象派―室内をめぐる物語) คู่มือ|ข้อมูลตั๋ว, กิจกรรมร่วม และวิธีการเดินทาง

คอลเลกชันอันเป็นเอกลักษณ์ของพิพิธภัณฑ์ออร์แซย์เดินทางมาจัดแสดงครั้งสำคัญเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น พร้อมนิทรรศการพิเศษในธีม 'ภายใน' ภายใต้ชื่อ 'อิมเพรสชันนิสม์: เรื่องราวของภายใน' (Orsay Museum Collection: Impressionism – Stories of Interiors) ซึ่งจะจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติในอุเอโนะ กรุงโตเกียวนิทรรศการจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 2025 ถึง 15 กุมภาพันธ์ 2026 โดยรวบรวมผลงานประมาณ 100 ชิ้นจากศิลปินระดับปรมาจารย์ เช่น โคลด โมเนต์, เอ็ดการ์ เดอกาส และปิแอร์-โอกุสต์ เรอนัวร์ โดยมีผลงานหลายชิ้นที่จัดแสดงในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกบทความนี้รวบรวมไฮไลท์ของนิทรรศการ, กิจกรรมพิเศษในสัปดาห์จำกัด, ข้อเสนอพิเศษร่วมกับ Atre Ueno, บัตรผ่าน 24 ชั่วโมงพิเศษของ Tokyo Metro, และวิธีการซื้อบัตรเข้าชม – ช่วยให้คุณเข้าใจทุกอย่างได้ในพริบตา!

ไฮไลท์นิทรรศการและข้อมูลพื้นฐาน

ชื่อและธีมของนิทรรศการ

คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ดอร์เซย์: อิมเพรสชันนิสม์—เรื่องราวจากภายใน นิทรรศการนี้ใช้ 'ภายใน' เป็นเลนส์ในการสำรวจวิธีที่ศิลปินจากปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 จับภาพแสง ความใกล้ชิด และการตกแต่งภายในพื้นที่ภายในบ้าน—ห้องนั่งเล่นของครอบครัว ห้องดนตรี สตูดิโอ และคาเฟ่—เพื่อเผยให้เห็นแก่นแท้ของชีวิตสมัยใหม่

ระยะเวลาการจัดแสดงและเวลาทำการ

ระยะเวลาจัดแสดง: วันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม 2568 ถึง วันอาทิตย์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2569
เวลาทำการ: 9:30–17:30 (ขยายเวลาถึง 20:00 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์)
ปิดทำการ: วันจันทร์, 4 พฤศจิกายน (วันอังคาร), 25 พฤศจิกายน (วันอังคาร), 28 ธันวาคม (วันอาทิตย์) ถึง 1 มกราคม 2570 (วันพฤหัสบดี, วันหยุดธนาคาร), 13 มกราคม (วันอังคาร) ※ เปิดทำการตามปกติในวันที่ 3 พฤศจิกายน (วันจันทร์, วันหยุดธนาคาร), 24 พฤศจิกายน (วันจันทร์, ปิด), 12 มกราคม (วันจันทร์, วันหยุดธนาคาร), 9 กุมภาพันธ์ (วันจันทร์)

สถานที่และที่อยู่

สถานที่: พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ (国立西洋美術館), ห้องนิทรรศการโครงการ
ที่อยู่: 7-7 สวนอุเอโนะ เขตไทโตะ โตเกียว
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:https://www.orsay2025.jp
หน้าภาษาอังกฤษของพิพิธภัณฑ์:https://www.nmwa.go.jp/en/exhibitions/2025orsay.html

ค่าโดยสาร (รวมภาษีแล้ว)

บัตรเข้าชมทั่วไป: ¥2,300 (ล่วงหน้า ¥2,100) นักศึกษามหาวิทยาลัย: ¥1,400 (ล่วงหน้า ¥1,300) นักเรียนมัธยมปลาย: ¥1,000 (ล่วงหน้า ¥900)
※ เข้าชมฟรีสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาและเด็กเล็ก ผู้พิการและผู้ติดตาม 1 ท่าน (ต้องแสดงหลักฐาน)
※ ตั๋ววันเดียวกันให้สิทธิ์เข้าชมนิทรรศการถาวรในวันซื้อเท่านั้น

ของขวัญพิเศษประจำสัปดาห์ธีมมาสเตอร์พีซ (เฉพาะวันธรรมดา · 200 คนแรกต่อวัน)

ผู้เข้าชมที่มาในวันธรรมดาที่กำหนดจะได้รับสติกเกอร์ลายศิลปะที่ไม่ได้ลดราคาฟรี (หนึ่งชิ้นต่อท่าน, จนกว่าของจะหมด)

สัปดาห์โมเนต์

ช่วงเวลา: วันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน ถึง วันศุกร์ที่ 14 พฤศจิกายน
ของขวัญฟรี: สติกเกอร์ 'มุมหนึ่งของอพาร์ตเมนต์' โดยโมเนต์

สัปดาห์ของเดอกา

ช่วงเวลา: วันอังคารที่ 18 พฤศจิกายน ถึง วันศุกร์ที่ 21 พฤศจิกายน
ของขวัญฟรี: สติกเกอร์ 'ภาพเหมือนของครอบครัว (ครอบครัวเบเรลลี)' โดย เดอกาส

สัปดาห์เรอนัวร์

ช่วงเวลา: วันอังคารที่ 2 ธันวาคม ถึง วันศุกร์ที่ 5 ธันวาคม
ของขวัญฟรี: สติ๊กเกอร์ 'เด็กหญิงเล่นเปียโน' ของเรอนัวร์

จุดรับของ: พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ, ทางเข้าแกลเลอรีวางแผนนิทรรศการพิเศษ, ระบบกั้นบัตรเข้าชม

สินค้าที่ร่วมมือกันและแคตตาล็อกอย่างเป็นทางการ

แคตตาล็อกอย่างเป็นทางการ

ราคา: ¥3,300 / ขนาด A4 แนวนอน, 252 หน้า, ปกแข็ง; มีให้เลือกสองแบบปก: รุ่นเดอกาและรุ่นเรอนัวร์ (จัดส่งตามสต็อกที่มี)
จัดพิมพ์โดย: พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ, หนังสือพิมพ์โยมิอุริ

การออกแบบ คิวเรชั่น ความร่วมมือ

PAPIER TIGRE: สมุดโน้ตราคา ¥3,300 กระเป๋าตาข่าย ¥2,640 ปากกาลูกลื่น ¥1,980 (ดีไซน์พิเศษเฉพาะงานนิทรรศการ)
Ame (アメ): ต่างหู/คลิปที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสีและเอฟเฟกต์แสงของผลงาน มีทั้งหมดหกดีไซน์ แต่ละดีไซน์มีสิบสองแบบ ราคาชิ้นละ ¥6,820

กิจกรรมความร่วมมือ Atre Ueno: ขยายประสบการณ์การชมงานนิทรรศการของคุณที่ศูนย์การค้า

ช่วงเวลา: วันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม 2568 ถึง วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2568

① เมนูความร่วมมือ The Arts Fusion โดย L'écrin

เมนูพิเศษสไตล์อิมเพรสชันนิสต์ ~ ลิ้มรสเรื่องราวบนโต๊ะอาหาร ~ ¥4,800 (รวมภาษีแล้ว) เมนูสี่คอร์ส ประกอบด้วยอาหารเรียกน้ำย่อย ปลา เนื้อสัตว์ และของหวาน ผสมผสานวัตถุดิบเข้ากับภาพจากผลงานของโมเนต์ เรอนัวร์ และเดอกา ※ เครื่องดื่มคิดค่าบริการแยกต่างหาก

② กระเป๋าช้อปปิ้งรุ่นลิมิเต็ดและสติกเกอร์ส่วนลด

ที่ร้านค้าที่ร่วมรายการ ใช้จ่ายครบ ¥2,000 ขึ้นไปต่อหนึ่งใบเสร็จ รับฟรีถุงช้อปปิ้งลิมิเต็ดอิดิชั่น 1 ใบ และสติกเกอร์ส่วนลด 1 ชิ้น (จำกัด 1 ชุดต่อท่าน จนกว่าของจะหมด) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ทางการของ Atre Ueno:หน้าอีเวนต์

③ ที่รองแก้วของร้านอาหารเป็นของขวัญส่งเสริมการขาย

สั่งเครื่องดื่มที่ร้านอาหารที่กำหนดเพื่อรับที่รองแก้วรุ่นลิมิเต็ด (จำนวนจำกัดจนกว่าของจะหมด)

บัตรเข้าชมงานแสดงของโตเกียวเมโทร: บัตรผ่าน 24 ชั่วโมง

ธนบัตรเหล่านี้มีลวดลายเป็นผลงาน 'Portrait of a Family (The Berelie Family)' ของ Auguste Rodin และ 'Girls Playing the Piano' ของ Pierre-Auguste Renoir โดยแต่ละใบมีราคา ¥700 และออกจำหน่ายในจำนวนจำกัดเพียง 10,000 ใบเท่านั้น มีจำหน่ายจนกว่าสินค้าจะหมด
ระยะเวลาการขาย: 25 ตุลาคม 2025 ถึง 15 กุมภาพันธ์ 2026 (ร้านค้าพิเศษในสถานที่จัดแสดง); 27 ตุลาคม 2025 ถึง 15 กุมภาพันธ์ 2026 (ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว: โอโมเตะซันโด, อิเคะบุคุโระ, ชินจูกุ)
สถานที่จำหน่ายเพิ่มเติม: ศูนย์วัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอาซากุสะ, ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวเมืองชูโอ, โตเกียวซิตี้ไอ, สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวเทอร์มินัลกินซ่า
สอบถามตั๋ว: ศูนย์บริการลูกค้าโตเกียวเมโทร หน้าอย่างเป็นทางการ

บัตรรวมและบัตรพรีเมียม

บัตรเข้าชมนิทรรศการคู่อุเอโนะ: อิมเพรสชันนิสม์ × การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่

ราคา: ¥4,100 (ประหยัด ¥500 เมื่อเทียบกับการซื้อตั๋วรายวันแยกต่างหาก)
ระยะเวลาการขาย: 8 สิงหาคม 2568, 10:00 ถึง 15 กุมภาพันธ์ 2569, 16:30 แพลตฟอร์ม: Asoview!

บัตรกำนัลพรีเมียมโปสการ์ด

สามารถซื้อได้ที่ตู้จำหน่าย "Seven Ticket" ของ 7-Eleven โดยบัตรมีราคาตามอัตราปกติบวกเพิ่มอีก ¥100 ลูกค้าสามารถเลือกหนึ่งในสองแบบดีไซน์หลักสำหรับพิมพ์เป็นโปสการ์ดได้ที่เครื่องถ่ายเอกสารอเนกประสงค์ของร้าน

การขนส่งและการหมุนเวียนโดยรอบ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติตั้งอยู่ภายในสวนอุเอโนะ ห่างจากทางออกสวนของสถานี JR อุเอโนะประมาณ 1 นาทีเดิน และห่างจากสถานีอุเอโนะบนสายโตเกียวเมโทร ฮิบิยะ และกินซ่าประมาณ 8 ถึง 10 นาทีเดิน ในวันที่คุณมาเยี่ยมชม ใช้บัตรผ่าน 24 ชั่วโมงให้คุ้มค่าที่สุดพร้อมกับช้อปปิ้งและรับประทานอาหารที่ Atre Ueno เพื่อสำรวจย่านศิลปะและวัฒนธรรมทั้งหมดของสวนอุเอโนะในครั้งเดียว

คำแนะนำสำหรับการเยี่ยมชมนิทรรศการ: วิธีการถ่ายภาพและวิธีการสำรวจ

การถ่ายภาพโดยทั่วไปไม่ได้รับอนุญาตภายในแกลเลอรี; หากได้รับอนุญาต กรุณาปฏิบัติตามป้ายประกาศภายในสถานที่ การเปิดทำการเป็นเวลาพิเศษจนถึงเวลา 20:00 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์ ให้บริการชมในบรรยากาศที่เงียบสงบมากขึ้น ในช่วงสัปดาห์ธีมมาสเตอร์พีซในวันธรรมดา ขอแนะนำให้มาถึงก่อนเวลาเพื่อรับสติกเกอร์เข้าชม

การรวบรวมข้อมูลเชิงปฏิบัติ (ลิงก์อย่างเป็นทางการและกำหนดการพื้นฐาน)

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของนิทรรศการ:https://www.orsay2025.jp
หน้าจัดแสดงนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ (ญี่ปุ่น/อังกฤษ):ญี่ปุ่น｜อังกฤษ, ภาษาอังกฤษ
หน้าการแข่งขันสนาม Atreushttps://www.atre.co.jp/ueno/news/5748/
บริการลูกค้าโตเกียวเมโทร:https://www.tokyometro.jp/support/index.html

สรุป: ทำให้ 'ในร่ม' เป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมในชีวิตประจำวันของคุณในอุเอโนะ

นิทรรศการพิเศษนี้ไม่ได้เป็นเพียงการชม 'ผลงานชิ้นเอก' เท่านั้น แต่ยังสำรวจว่าศิลปะแนวอิมเพรสชันนิสม์ได้ถักทอครอบครัว ดนตรี ชีวิตสังคม แสงและเงาเข้าด้วยกันอย่างไร จนกลายเป็นสุนทรียภาพอันโดดเด่นของการใช้ชีวิตในเมืองสมัยใหม่ ผ่านการจัดแสดงภายในที่มีธีมเฉพาะ เสริมด้วยเมนูอาหารที่รังสรรค์ขึ้นโดยความร่วมมือของ Atre Ueno บัตรเข้าชมตลอด 24 ชั่วโมง และเวลาเปิดทำการที่ยาวนานขึ้นในช่วงเย็น วางแผนการเดินชมวัฒนธรรมในย่านอุเอโนะที่ครอบคลุมตั้งแต่กลางวันจนถึงพลบค่ำ