Joy Japan 揪愛日本

Isang Gabay sa Pagkain sa Lual sa Paliparan Internasyonal ng Kansai!

關西國際機場美食攻略!

Kung pupunta ka sa Osaka, Kyoto o iba pang destinasyon sa Japan, ang Kansai International Airport ang iyong pasukan. Sa ibaba, ipakikilala namin sa iyo ang ilan sa mga dapat subukan na masasarap na pagkain sa Kansai International Airport! Kansai […]

Isang Panimula sa Paliparan Internasyonal ng Kansai

Ang Kansai International Airport (na pinapaikli bilang KIX) ay ang pandaigdigang pasukan sa kanlurang Hapon at isang pangunahing himpilan para sa paglalakbay patungong Osaka, Kyoto, at sa rehiyon ng Kansai.
Ang Osaka ang pinakasikat na destinasyong panturista sa Japan (2019), kaya sigurado akong nagamit mo na ang paliparang ito dati.
Ang Kansai International Airport ay isang malawak na kompleks na binubuo ng Terminal 1, Terminal 2, at Aeroplaza (isang komersyal na pasilidad na nag-aalok ng panuluyan at iba pang mga serbisyo).

(Sa harap ng Istasyon ng Paliparan ng Kansai)


(Mapa ng Paliparan Internasyonal ng Kansai)

Sa pagkakataong ito, itutuon natin ang ating pansin sa malawak na Paliparan Internasyonal ng Kansai upang ipakilala sa iyo ang ilan sa iba't iba at lubos na inirerekomendang masasarap na pagkain na iniaalok doon.
Mula sa mga restawran na tumutugon sa panlasa ng buong pamilya hanggang sa mga bukas 24 na oras, magagamit mo ang artikulong ito para planuhin ang iyong itineraryo sa pagkain sa Paliparang Pandaigdig ng Kansai!

Terminal 1: “Sukiya”

Una, dumarating tayo sa Terminal 1, na nagsisilbing pangunahing terminal.
Sa ikalawang palapag, may isang restawran na tinatawag na “Shiji Jia” na bukas 24 na oras, kaya kung gabi man o maaga sa umaga, palagi itong nariyan para tugunan ang iyong pangangailangan sa pagkain!

Ang Shiki-ya ay kilala sa Japan bilang isang kadena ng mga restawran ng beef bowl, ngunit bukod sa beef bowl, nag-aalok din ito ng iba't ibang putahe tulad ng curry bowl at eel bowl.
Bukod dito, nagsisilbi rin ang tindahan bilang isang café na tinatawag na “SUKICafe”, na nag-aalok ng malawak na hanay ng mga inuming kape.
Hindi lamang masisiyahan ang mga bisita sa masasarap na pagkain dito, kundi maaari rin nilang tikman ang isang tasa ng kape – talagang pinakamahusay ang parehong mundo.
Makikita mo agad ang tindahan pagpasok mo sa Terminal 1 mula sa Kansai Airport Station!
Bakit hindi mo simulan dito ang iyong paglalakbay sa pagluluto?

Ang restawran ay gumagamit ng self-service na sistema ng pag-order, kaya maaari mong ilagay ang iyong order gamit ang self-service kiosk. Sinusuportahan ng kiosk ang apat na wika, kabilang ang Tsino, kaya napakadaling gamitin.

Bukod dito, naglunsad ang Shiki-ya ng isang putahe na pinagsasama ang okonomiyaki at beef bowl.“Okonomiyaki na may hilaw na itlog at mangkok ng karne ng baka”Kasalukuyang eksklusibong mabibili sa aming tindahan sa Kansai International Airport – bumisita at subukan ito!


(Magdagdag ng sarili mong toppings, tulad ng bonito flakes, nori, at malambot na pinakuluang itlog)
Bukod sa mga beef bowl, naghahain din ang restawran ng mga eel bowl. Inilunsad din nila ang “SUKISUKI Set”, na kinabibilangan ng isang signature bowl at may kasamang libreng laruan!
(Natapos ang promosyon ng eel rice bowl para sa 2024 noong 29 Oktubre 2024. Hindi na ito magagamit.)

 

(Sa pagkakataong ito, mayroon kaming maliit na figurine ni Nini mula sa *Crayon Shin-chan*!)

Pagkahilig

Ikalawang palapag, Terminal 1, Paliparan Internasyonal ng Kansai
Bukas 24 na oras kada araw

“Olive Hill” at “Nakau” ng Aeroplaza”

Susunod, pupunta tayo sa Aeroplaza.
Ang Aeroplaza ay matatagpuan sa tapat ng Istasyon ng Paliparan ng Kansai. Maaari mong marating ang Aeroplaza sa pamamagitan ng pagtawid sa tulay-panglakad.

May shuttle bus na dumadaan mula sa Aeroplaza papuntang Terminal 2; maaaring maghintay dito ang mga pasaherong nais pumunta sa Terminal 2.

Nais kong irekomenda ang “Olive Hill” na matatagpuan sa ikatlong palapag ng Aeroplaza. Pagpasok mo sa Aeroplaza, sumakay ka lang sa escalator mula sa pangunahing atrium para marating ito.

“Nag-aalok ang ”Olive Hill" ng malawak na pagpipilian ng mga pagkaing Italyano upang mapasaya ang iyong panlasa.

“Ang ”Olive Hill" ay isang kaswal na restawran na may istilong Italyano na nag-aalok ng malawak na iba't ibang putahe.
Mula sa klasikong pasta at pizza hanggang sa masaganang putahe ng karne at masasarap na panghimagas, may para sa lahat—mahirap malaman kung saan sisimulan.

Ang restawran ay napakalawak at may lugar para sa pag-iimbak ng bagahe. Kahit na marami kang dala-dalang bagahe, hindi ito makakasagabal sa iyong pagkain!
Maaari mong ilagay ang iyong order gamit ang ordering terminal sa iyong upuan. Mayroon itong interface sa wikang Tsino, kaya't simple at madaling gamitin!

Kapag naipadala mo na ang iyong order, isang robot ang maghahatid ng iyong pagkain sa iyong mesa. Ang ngiti ni The Little Prince sa screen ay tunay na kaakit-akit.

Ang bawat putahe sa mesa ay talagang napakasarap—talagang nagpakabusog kami!

Self-service din ang checkout. Tumatanggap kami ng bayad sa pamamagitan ng WeChat Pay, Alipay, at UnionPay QuickPass.

Burol ng Oliba
Ikatlong Palapag, Aeroplaza, Paliparang Pandaigdig ng Kansai
Oras ng pagbubukas: 9:00–23:00

Sa “Nakau”, maaari mong tikman ang malambot na manok at rice bowl na may itlog, pati na rin ang dan dan udon noodles.

“Ang ”Nakau" ay matatagpuan sa tabi mismo ng Olive Hill.
Dito, maaari kang mag-enjoy ng mga Japanese rice bowl at Kyoto-style udon noodles 24 na oras kada araw.

Una sa lahat, inirerekomenda ko ang mangkok ng kanin na may manok at malambot na kinukulong na itlog, na nagbibigay-daan upang masiyahan ka sa parehong makinis at malambot na itlog at sa malambot na manok. Karapat-dapat ding subukan ang Dan Dan udon; hindi tulad ng tradisyonal na Dan Dan noodles, mayroon itong natatanging lasa.
Kapag nagdagdag ka ng malambot na pinakuluang itlog at kaunting langis ng sili, hindi mo lang matitikman ang mayaman at malinamnam na lasa ng itlog, kundi masisiyahan ka rin sa maanghang na panghimagas. Bagaman ito ay pagkaing istilong Hapones, talagang bagay ito sa aming panlasa!

(Mga kiosk sa pag-order na may suporta sa wikang Tsino)

Nakau

Ikatlong Palapag, Aeroplaza, Paliparang Pandaigdig ng Kansai
Bukas 24 na oras kada araw

Pagkain sa “COCO'S Airport Dining” sa Terminal 2

Sa wakas, sasakay kami sa shuttle bus papuntang Terminal 2.
Ang hintuan ng bus para sa Terminal 2 ay matatagpuan sa labas ng pasukan sa ground floor ng Aeroplaza.

Mga sampung minuto ang biyahe sa bus papuntang Terminal 2.

Ang Terminal 2 sa Kansai International Airport ay nakalaan para sa mga low-cost carrier. Kung balak mong lumipad gamit ang low-cost carrier, bakit hindi mo subukan ang gabay na ito sa mga pagpipilian ng pagkain sa terminal?
Pagpasok mo sa ground floor ng domestic terminal, ang unang bagay na agad na nakakatawag-pansin ay ang “COCO'S Airport Dining”, na may mga ilustrasyon ng Diyos ng Hangin at Diyos ng Kidlat.

Ang panloob na dekorasyon ay napakaganda at may pinong panlasa, na nagpapalabas ng matinding Hapones na atmospera!

May mga inumin din sa tindahan.
Mayroon ding display sa punto ng pagbili na nagpo-promote ng kape ng patas na kalakalan.

Dapat subukan ng mga mahilig sa matcha ang “Matcha Milk Shaved Ice” na ito! (Larawan sa kaliwa)

“Ang ”Maple Mille-feuille" ay isang Danish na panghimagas na gawa sa puff pastry (nakalarawan sa kanan). Ihain lamang ito kasama ng sorbetes at isang masaganang patak ng maple syrup, at handa na itong kainin!
Bukod sa mga panghimagas, maraming iba pang putahe na mapagpipilian.
Naglabas din ang tindahan ng eksklusibo sa paliparan na “Salmon at Seafod Foil Bake na may Yuzu Pepper Butter Sauce”, na dito lamang masisiyahan!

Sa sandaling binuksan ko ang foil, napuno ng bango ang hangin.
Nagbibigay ang yuzu pepper ng natatanging lasa sa makapal na sarsa.

Hinihain sa mangkok na gawa sa tortilla, perpekto ang saladang Mexikano na ito para sa 2–3 tao, kaya't mainam itong pagpipilian para sa pagkain ng koponan o pamilya.

COCO'S Kainan sa Paliparan

Ground Floor, Terminal 2, Paliparan Internasyonal ng Kansai
Oras ng pagbubukas: 5:00–24:00

Masiyahan sa masarap na pagkain sa Paliparan Internasyonal ng Kansai!

Ang paliparan ay isang lugar na hindi maiiwasang pagdadaanan mo kapag naglalakbay ka papuntang Japan, at maaaring magtagal ka roon habang naghihintay na makasakay sa iyong flight.
Kung biyahero ka man sa flight sa araw, hatinggabi, o maagang umaga, asikasado na namin ang iyong pagkain.
Ang apat na restawran na ipinapakilala namin sa iyo ngayon ay mula sa mga 24-oras na establisyemento na nag-aalok ng serbisyo sa lahat ng oras hanggang sa mga restawran na may malawak na menu na babagay sa bawat panlasa.
Bukod pa rito, sa Kansai International Airport ay matatagpuan ang maraming iba pang kainan. Inaasahan namin na magagamit mo ang mga rekomendasyon sa artikulong ito bilang gabay upang madali mong mahanap ang paborito mong pagkain sa malawak na paliparang ito!

Mga icon ng social media at pagbabahagi na pinapagana ng Sa huli, panlipunan