Restoran Steak dengan Pemandangan Laut di Pulau Awaji Memulai Promo Prasmanan Musim Gugur! Ocean Terrace menyajikan Daging Sapi Awaji dan 30 Hidangan Khas Musim Gugur
bea_user 
想把關西旅行從大阪、神戶延伸到海邊，淡路島會是很舒服的一站。位在淡路島西海岸的海景牛排餐廳Ocean Terrace（オーシャンテラス）sejak2026年9月1日至11月30日推出秋季自助吧，9月1日現在已經開始供應。主餐以淡路牛排為核心，再搭配約30種以秋季食材入菜的自助料理，很適合想在島上安排一餐有景色、有份量、也有季節感的旅客。
淡路島近年是關西旅人很愛的海景度假區，從神戶自駕過明石海峽大橋就能抵達。Ocean Terrace 的優勢不只是吃牛排，而是能邊看海邊慢慢用餐。若把午餐排在西海岸行程中段，前後可以接海邊咖啡、夕陽景點或島上設施；若選晚餐，天色轉暗前抵達會比較容易感受海景餐廳的開放感。
淡路牛主餐加秋季自助吧，份量與季節感都到位
這次秋季自助吧的料理約30種，搭配牛排主餐一起享用。菜色走的是秋天溫暖又帶點島嶼風味的方向，例如秋鮭與芋頭奶油燉煮、淡路雞胸火腿佐秋胡蘿蔔菜花與淡路洋蔥醬、淡路島香菇義大利麵、無花果磅蛋糕、地瓜甜點等。對台灣旅客來說，這樣的組合很適合避開「只吃一塊牛排」的單調感，一餐裡可以順手品嘗淡路島洋蔥、菇類、雞肉與秋季甜點。
主餐牛排可依部位和份量選擇。一般淡路牛菜單中，臀肉150克為4,600日圓，肋眼150克為5,300日圓，沙朗150克為6,500日圓，菲力150克為6,800日圓。另有 Premium Awaji Beef 菜單，肋眼150克9,200日圓，沙朗150克10,000日圓，菲力150克20,000日圓。若想把熟度交給專業處理，也可以加550日圓選擇主廚代烤；淡路牛菜單可不加價使用這項服務。
午餐、晚餐都能安排，建議配合西海岸移動
營業時間分為午餐與晚餐。午餐為11:30至15:30，最後入店14:00，餐點最後點餐15:00；晚餐為17:00至21:00，最後入店19:30，餐點最後點餐20:30。餐廳每週三公休，排行程前要先避開。淡路島公共交通不像大阪、京都那樣密集，若不是參加一日遊，自駕或預約交通會更省力。
第一次去淡路島的人，建議把 Ocean Terrace 當作半日行程的餐點重心。午餐後可以沿西海岸移動，順路看海、逛小店或安排傍晚拍照；晚餐則比較適合住在島上、或已經確認回程交通的人。若想拍到海景與料理，午餐或傍晚前段會比完全入夜後更好。
秋天去淡路島，吃法比夏天更悠閒
淡路島夏季人潮較多，秋天的好處是天氣逐漸舒服，戶外移動也沒有盛夏那麼辛苦。這次自助吧把秋鮭、芋頭、香菇、無花果、地瓜等元素放進菜單，對想感受日本秋味的人很有吸引力。牛排本身份量不小，建議先拿一輪沙拉、熱菜與湯品，確認主餐份量後再回去補甜點，會比一開始拿太滿更能吃出節奏。
如果同行者有人不太吃牛，也可以先確認可選主餐與當日自助吧內容。餐廳的核心仍是牛排，喜歡肉料理的人會最滿足；若只是想快速吃一餐，反而可能不如把時間留給島上的輕食或咖啡。這裡比較適合願意為一餐保留時間、慢慢看海聊天的旅人。
餐廳基本資訊
餐廳名稱：Ocean Terrace
秋季自助吧期間：2026年9月1日（二）至11月30日（一），目前供應中
Jam Kerja:午餐11:30至15:30（最後入店14:00，最後點餐15:00）；晚餐17:00至21:00（最後入店19:30，最後點餐20:30）
Hari libur:Rabu
價格例：淡路牛臀肉150克4,600日圓、肋眼150克5,300日圓、沙朗150克6,500日圓、菲力150克6,800日圓
追加服務：主廚代烤550日圓；淡路牛菜單可不加價選擇
Telepon:0799-82-1907
餐廳網站：Ocean Terrace
活動資訊：秋季自助吧介紹頁面
給台灣旅客的預約與點餐建議
淡路島餐廳如果碰上假日、夕陽時段或連假，座位會比平日緊張。建議出發前先看可預約時段，並把交通時間抓寬一點。若從神戶或大阪出發，最好不要把回程排得太死，避免吃完飯後還要趕車。
點餐上，第一次來可以從一般淡路牛菜單開始，搭配自助吧就已經很完整。想把這餐升級成紀念日或度假感更強的晚餐，再考慮 Premium Awaji Beef。秋天的淡路島不只適合看海，也適合把一頓慢慢吃的牛排餐放進行程，讓關西旅行多一點島嶼節奏。
Artikel terkait!
Tart Buah Musim Semi! DISHES dan TART SAN meluncurkan 4 produk edisi terbatas baru, Tart Stroberi Sakura wajib dicoba!
Pengalaman Musim Panas Eksklusif Nazuna di Kyoto: Kastil Nijo dan Penginapan Machiya di Kyoto Gosho, Nikmati Es Krim Monaka dan Somen Aliran Air pada bulan Agustus
Taman Hibiya Berubah Menjadi Spanyol! Festival Paella dan Tapas Terbesar di Jepang Hadir
Pemandangan musim dingin di Odaiba yang wajib dikunjungi! Patung Berdiri Peluru Baja Unicorn (ユニコーンガンダム立像)25-26Penerangan Edisi Terbatas Musim Dingin ｜Tema "Peluru Baja Mechatron yang Menyinari Hathaway: Penyihir Circe" (Mechatron Steel Bullet Shining Hathaway: Penyihir Circe) ｜DiverCity Tokyo Plaza (ダイバーシティ東京 プラザ)