Bukas na ngayon ang taglagas na buffet sa tabing-dagat na steakhouse sa Awaji Island! Tampok sa Ocean Terrace ang Awaji beef at 30 putahe na hango sa taglagas.

2026.09.03

Bukas na ngayon ang taglagas na buffet sa tabing-dagat na steakhouse sa Awaji Island! Tampok sa Ocean Terrace ang Awaji beef at 30 putahe na hango sa taglagas.

Kung nais mong palawakin ang iyong paglalakbay sa Kansai mula sa Osaka at Kobe patungo sa baybayin, ang Isla ng Awaji ay isang kaaya-ayang hinto. Isang restawran ng steak na may tanawin ng dagat sa kanlurang baybayin ng Isla ng Awaji.Terrace ng Karagatan (オーシャンテラス), dahil1 Setyembre hanggang 30 Nobyembre 2026Magagamit na ngayon ang aming buffet sa taglagas, na inilunsad noong ika-1 ng Setyembre. Nakatuon ito sa Awaji beef steak bilang pangunahing putahe, at sinamahan ng humigit-kumulang 30 putahe sa buffet na may sangkap na pang-taglagas, kaya perpekto para sa mga bisitang nagnanais mag-enjoy sa isang kainan sa isla na nag-aalok ng magagandang tanawin, masaganang bahagi, at pakiramdam ng panahon.

Sa mga nakaraang taon, naging paboritong destinasyon sa tabing-dagat para sa bakasyon ang Isla ng Awaji ng mga manlalakbay mula sa rehiyon ng Kansai; maaabot ito sa pamamagitan ng pagmamaneho mula sa Kobe papatawid sa Tanggulan ng Akashi Kaikyo.Ang kaakit-akit ng Ocean Terrace ay hindi lamang sa steak, kundi pati na rin sa pagkakataong kumain nang dahan-dahan habang tanaw ang dagat. Kung isasama mo ang tanghalian sa gitna ng iyong itinerary sa kanlurang baybayin, madali mo itong maisasabay sa pagbisita sa isang café sa tabing-dagat, sa isang tanawin para sa paglubog ng araw, o sa isa sa mga atraksyon ng isla; kung pipiliin mong mag-dinner, ang pagdating bago sumapit ang gabi ay magbibigay-daan upang mas masapam mo ang bukas na kapaligiran ng restawran na ito sa tabing-dagat.

Ang pangunahing putahe ng Awaji beef na inihahain sa buffet ng taglagas ay sagana sa dami at perpektong sumasalamin sa diwa ng panahon.

Ang buffet ngayong taglagas ay nagtatampok ng humigit-kumulang 30 putahe, na inihahain kasabay ng pangunahing ulam na steak.Ang menu ay may mainit at taglagas na tema na may bahid ng island flair, tampok ang mga putahe tulad ng salmon sa taglagas at taro na pinakuluan sa cream, ham ng dibdib ng manok Awaji na inihain kasama ang karot ng taglagas, cauliflower, at sarsa ng sibuyas Awaji, pasta na may shiitake mushroom mula sa Isla ng Awaji,fig pound cake, at mga panghimagas na kamote. Para sa mga bisita mula sa Taiwan, ang seleksyong ito ay perpekto para maiwasan ang pagkabagot ng 'puro steak lang'; sa isang pagkain, madali mong matitikman ang sibuyas Awaji, kabute, manok, at mga panghimagas ng taglagas.

Para sa pangunahing putahe, maaari mong piliin ang iyong steak batay sa hiwa at laki ng bahagi.Sa karaniwang menu ng Awaji Beef, ang 150g ng rump ay nagkakahalaga ng 4,600 yen, ang 150g ng ribeye ay 5,300 yen, ang 150g ng sirloin ay 6,500 yen, at ang 150g ng fillet ay 6,800 yen.Mayroon ding Premium Awaji Beef na menu, kung saan ang 150g na ribeye ay nagkakahalaga ng 9,200 yen, ang 150g na sirloin ay 10,000 yen, at ang 150g na fillet ay 20,000 yen.Kung mas gusto mong iwan ang pagluluto sa mga propesyonal, maaari mong piliin na ipag-ihaw ng chef ang iyong steak sa karagdagang 550 yen; ang serbisyong ito ay walang karagdagang bayad sa menu ng Awaji Beef.

Maaari naming ayusin ang tanghalian at hapunan; inirerekumenda naming i-coordinate ito sa iyong paglalakbay sa kahabaan ng kanlurang baybayin.

Ang oras ng pagbubukas ay nahahati sa tanghalian at hapunan. Ang tanghalian ay mula 11:30 hanggang 15:30, na may huling pagpasok sa 14:00 at huling order sa 15:00; ang hapunan naman ay mula 17:00 hanggang 21:00, na may huling pagpasok sa 19:30 at huling order sa 20:30.Sarado ang restawran tuwing Miyerkules, kaya pakitandaan ito kapag nagpaplano ng inyong itinerary. Hindi kasing-dalas ng pampublikong transportasyon sa Awaji Island kumpara sa Osaka o Kyoto, kaya maliban kung day trip lang kayo, mas madali na magmaneho nang mag-isa o magpareserba ng transportasyon nang maaga.

Para sa mga unang besang bumibisita sa Isla ng Awaji, inirerekomenda naming gawing tampok ng iyong kalahating araw na itinerary ang Ocean Terrace.Pagkatapos ng tanghalian, maaari kang maglakbay sa kanlurang baybayin, tanawin ang dagat, libutin ang maliliit na tindahan, o magplano ng photo session sa maagang gabi; ang hapunan ay pinakaangkop para sa mga mananatili sa isla o sa mga nakapagkumpirma na ng kanilang pauwing sasakyan. Kung nais mong kumuha ng mga larawan ng dagat at ng pagkain, mas mainam ang tanghalian o ang maagang gabi kaysa pagkatapos itong tuluyang dumilim.

Ang pagbisita sa Isla ng Awaji sa taglagas ay nag-aalok ng mas maginhawang karanasan sa pagkain kaysa sa tag-init.

Karaniwang napakasikip ng Isla ng Awaji tuwing tag-init, ngunit ang bentahe ng tag-lagas ay unti-unting nagiging mas kaaya-aya ang panahon, at hindi gaanong nakakapagod ang paggalaw sa labas gaya ng sa tapat na tag-init. Sa pagkakataong ito, kasama sa buffet ang salmon ng tag-lagas, taro, shiitake na kabute, igos, at kamote sa menu, na tiyak na magugustuhan ng mga nagnanais maranasan ang lasa ng tag-lagas sa Hapon.Malaki ang sukat ng mga steak, kaya inirerekomenda naming magsimula sa mga salad, mainit na putahe, at sopas. Kapag nasukat mo na ang laki ng bahagi ng iyong pangunahing putahe, maaari ka nang bumalik para sa panghimagas; pinapayagan ka nitong masiyahan sa iyong pagkain nang mas hinay kaysa kung sasiksikin mo nang sobra ang iyong plato mula pa sa simula.

Kung may kasama ka sa grupo na hindi mahilig sa baka, mainam na suriin muna ang mga pagpipilian para sa pangunahing putahe at ang mga pagpipilian sa buffet para sa araw na iyon.Ang espesyalidad ng restawran ay steak pa rin, kaya't masisiyahan nang husto ang mga mahilig sa pagkaing karne; gayunpaman, kung naghahanap ka lang ng mabilisang meryenda, mas mainam na gamitin mo ang oras mo para sa magaang pagkain sa isla o kape. Pinakamainam ang lugar na ito para sa mga biyaherong handang maglaan ng oras para sa pagkain at mag-enjoy sa maginhawang pag-uusap habang tanaw ang dagat.

Pangunahing Impormasyon Tungkol sa Restawran

Pangalan ng restawran:Terrace ng Karagatan

Panahon ng buffet sa taglagas:1 Setyembre 2026 (Martes) hanggang 30 Nobyembre 2026 (Lunes); kasalukuyang magagamit

Oras ng pagbubukas:Tanghalian: 11:30–15:30 (huling pagpasok sa 14:00, huling order sa 15:00); Hapunan: 17:00–21:00 (huling pagpasok sa 19:30, huling order sa 20:30)

Nakasara noong:Miyerkules

Mga halimbawa ng presyo:Awaji beef rump: 150g sa 4,600 yen; ribeye: 150g sa 5,300 yen; sirloin: 150g sa 6,500 yen; fillet: 150g sa 6,800 yen

Karagdagang serbisyo:Inihaw ng chef: 550 yen; Maaaring pumili ng mga putahe ng baka Awaji nang walang karagdagang bayad.

Telepono:0799-82-1907

Website ng restawran:Terrace ng Karagatan

Impormasyon ng kaganapan:Pahina ng Panimula ng Buffet sa Taglagas

Mga Payo sa Pag-book at Pag-order para sa mga Biyahero mula sa Taiwan

Sa mga restawran sa Isla ng Awaji, mas mahirap makakuha ng upuan tuwing pista opisyal, sa paglubog ng araw, o sa mahabang katapusan ng linggo kaysa tuwing araw ng trabaho. Inirerekomenda naming suriin muna ang mga bakanteng booking slot bago ka umalis at maglaan ng sapat na oras para sa iyong paglalakbay. Kung maglalakbay ka mula sa Kobe o Osaka, pinakamainam na huwag masyadong isiksik ang oras ng iyong pauwi upang hindi ka magmadali sa pagsakay pagkatapos ng iyong pagkain.

Pagdating sa pag-order, maaaring magsimula ang mga unang beses na bisita sa karaniwang menu ng Awaji Beef; kapag sinamahan ng buffet, nagiging napakasatisfying na pagkain ito. Kung nais mong gawing mas espesyal ang iyong pagkain—marahil para sa anibersaryo o upang palalimin ang pakiramdam ng kapaskuhan—isaisip ang Premium Awaji Beef.Ang Isla ng Awaji sa taglagas ay hindi lamang perpekto para sa pag-eenjoy sa dagat; ito rin ang perpektong lugar para isama sa iyong itinerary ang isang maginhawang hapunan na steak, na magdaragdag ng kaunting himig ng nakakarelaks na ritmo ng isla sa iyong paglalakbay sa rehiyon ng Kansai.