Peluncuran Co-branding Kembar "Osaka Yakiniku FUTAGO × Dewi Keberuntungan 5: The Phantom X"! "Piring Futagoh Kembar P5X" dalam waktu terbatas dijual pada tanggal 25 Desember (stiker gratis)

以「現烤現嗑的爽快感」著稱的人氣連鎖Osaka Yakiniku Jeroan Futaご (Osaka Yakiniku/Helmon Futaご)，宣布與人氣 RPG 女神異聞錄5：The Phantom X（ペルソナ５: The Phantom X，以下簡稱 P5X）合作，自2025年12月25日（四）起於全國指定門市推出限定餐點「『P5X』雙子のふたご盛り」，並加碼贈送聯名限定貼紙（隨機 1 款／共 3 款，送完為止）。靈感來自作中雙子看守茱絲汀＆卡羅琳（ジュスティーヌ＆カロリーヌ），一次滿足粉絲與饕客的雙重期待！

Sorotan Acara

Hidangan Pembuka Terbatas: "P5X Twin Futeki Platter" Dua rasa sekaligus!

店家長年人氣款「ふたご盛り」化身 P5X 聯名版本，提供兩種調味：
・蔥香檸檬：青蔥香氣與檸檬清新在口中綻放，爽口不膩。
・麻辣：帶勁辣感與花椒微麻並進，重口味派必點。
Harga:1,590日圓（含稅 1,749 日圓）。

Gratis dengan pesanan Anda! Stiker edisi terbatas (ketiga jenis)

每點 1 份聯名餐點，即可獲得限定貼紙 1 張（隨機、數量有限贈完為止）。收藏價值滿滿，粉絲別錯過。

Periode dan toko penjual otomatis

Penjualan serentak di 78 toko terpilih di seluruh Indonesia

Periode penjualan:2025年12月25日（四）～ 2026年1月21日（三）
部分門市自 2026年1月4日（日）起販售：立川店、四ッ谷店、新宿西口店、水道橋店、赤坂店、六本木店、新宿7丁目店、新橋本館、新橋別館、渋谷センター街店。
門市清單與最新公告：P5X 官方網站・活動頁

Mengapa FUTAGO adalah tempat terbaik untuk makan?

Keseruan saat memanggang dan shabu-shabu: cara yang menyenangkan untuk menyantap dua makanan dalam satu gigitan!

「ふたご」以互動感十足的桌邊烤肉體驗吸引回頭客。此次聯名把「雙子」概念化為兩種口味的拼盤，無論是清新系還是重辣系，都能在同桌上找到自己的命定那一口。搭配店方擅長的切肉厚薄與火候掌控，肉汁飽滿、香氣濃郁。

Apa itu P5X? Panduan singkat untuk wisatawan Jepang

RPG dua sisi yang berlatar di Tokyo, dengan siswa di siang hari dan bandit di malam hari.

女神異聞錄5：The Phantom X（ペルソナ５: The Phantom X）是以東京為舞台的全新 RPG，玩家在渋谷（澀谷）、Shinjuku, Tokyo、吉祥寺等地穿梭探索：白天作為高中生體驗校園與城市日常，放學後化身怪盜潛入異世界挑戰強敵。
下載連結：iOS／Google Play／Steam
官方商店：P5X 官方周邊商店｜Situs web resmi:https://p5x.jp/

Informasi Merek dan Komunitas

Osaka Yakiniku Jeroan Futaご (Osaka Yakiniku/Helmon Futaご)

由大阪出身的雙胞胎創辦人於 2010 年創立，以「五感同樂」的桌邊服務與多元菜單著稱。現於日本國內展店逾百、並拓展海外據點，是觀光客間高人氣的燒肉口袋名單之一。
Situs web resmi:http://www.yakiniku-futago.com/
Instagram：@yakinikufutago.official｜TikTok：@yakiniku.futago_official｜X：@futago2515

Sebuah proposal makanan untuk para penggemar perjalanan

Tabel ejaan ganda, mengambil foto, meninju kartu, dan memecahkan prestasi dalam sekali jalan!

建議先從蔥香檸檬開場暖味蕾，再以麻辣補上厚度，最後加點白飯或冷麵做收尾。把限定貼紙與拼盤同框拍照，更能完整記錄這次的「雙子聯名」體驗。

Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)

T1:Apakah tidak tersedia di setiap cabang?

此次為全國指定 78 店販售，詳細清單與臨時調整以 P5X 官方活動頁為準。

T2:Apakah stiker akan diisi ulang?

屬於Hadiah Edisi Terbatas，送完不補，建議盡早安排用餐。

T3: Apakah mungkin untuk dibawa ke luar?

各店規範可能不同，請以現場公告或店員指示為準。

Sorotan

Kegiatan Bersama

Nama:大阪燒肉內臟 ふたご × 女神異聞錄5：The Phantom X 聯名
販售品：「『P5X』雙子のふたご盛り」～蔥檸＆麻辣～（1,590 日圓／含稅 1,749 日圓）
贈品：下單 1 份送限定貼紙 1 張（隨機、共 3 款，送完為止）
Titik:2025/12/25（四）～ 2026/1/21（三）※部分店 2026/1/4（日）起
門市清單：P5X 官方網站（門市與公告）

※活動內容、售價、供應情形可能依各店狀況調整；請以官方公告與現場為準。
※「ガシャ」「ペルソナ」等相關名稱為各權利人註冊商標；文中僅為介紹目的所用。