Ang 'Senshin Wafu', isang inn na may hot spring sa Isla ng Awaji na nagtatampok ng natural na tubig-pinagmumulan na dumadaloy nang direkta mula sa pinagmulan, ay naglunsad ng isang espesyal na promosyon sa pagbubukas: opisyal nang bukas ang bulwagan ng pagpasok at ang hardin na Hapones.

Gusto mo bang magplano ng isang 'tahimik, komportable at nakakapag-relax' na paglalakbay sa Japan? Matatagpuan sa Awaji Island sa Hyogo Prefecture, ang makabagong retreat na may hot spring na istilong Hapones na 'Senshin Wafu' ay kamakailan lang ay nakumpleto ang muling disenyo ng tarangkahan ng pasukan, pasilyo, at hardin na Hapones, na lumikha ng mas magkakaugnay na kabuuang atmospera. Bilang pagdiriwang, sabay nilang inilulunsad ang pansamantalang 'Grand Opening Commemorative Package', na tampok ang 20% diskwento sa akomodasyon, pati na rin ang libreng inumin kasama ang hapunan. Kung mahilig kang maligo sa mainit na bukal, humanga sa tanawin ng dagat, maglakad-lakad sa mga hardin, at pabagalin ang takbo ng buhay, sulit na idagdag ang paketeng ito sa iyong listahan ng mga gagawin sa Isla ng Awaji mula tagsibol hanggang unang bahagi ng taglagas.

Anong uri ng akomodasyon ang Xixin at Fang? Isang nakapapawing-relaks na kanlungan na may temang 'modernong Hapones'.

Matatagpuan sina Senjin at Houi sa hilagang baybayin ng Isla ng Awaji, sa isang medyo payapang kapaligiran. Ang akomodasyon ay may disenyo na pinaghalong tradisyonal na Hapones at kontemporaryong estilo, kung saan karamihan sa mga kuwarto ay may tanawing dagat; ang paggamit ng kahoy at mga banayad na kulay ay lumilikha ng nakapapawing-relaks na atmospera. Ang tampok, siyempre, ay ang mainit na bukal: nagtatampok ang hotel ng 'Senshin-no-Yu' (Senshin Hot Spring), isang natural na bukal na dumadaloy nang direkta. Ang paglubog sa banayad na tubig ang perpektong paraan upang dahan-dahang alisin ang pagod mula sa isang araw ng paglalakbay.

Bukod sa mainit na bukal, may mga lugar din sa hotel kung saan maaari kang mag-enjoy ng inumin at magpahinga; kung isa ka sa mga biyaherong natutuwa na sa simpleng pananatili sa hotel, mapapansin mong hindi sapat kahit isang gabi lang ang iyong pananatili rito.

Mga bagong tampok: ang 'pasukan na tarangkahan' at 'koridor', pati na rin ang hardin na Hapones, na nagdaragdag ng pakiramdam ng seremonya sa iyong pananatili.

Ang pinakapuna-punang kapansin-pansin sa bagong disenyo na ito ay ang ayos ng pasukan: sa sandaling pumasok ka, mararamdaman mo ang init at ang pakiramdam ng kaayusan na ipinagkakaloob ng estrukturang kahoy. Ang pasukan at pasilyo ng bahay-panauhin ay inukit ng 'Kōshō-sha', isang pangkat ng mga artisan na ang mga likha ay hango sa arkitektural na tradisyon ng mga dambana at templo; habang naglalakad ka sa pasilyo, kusang naaakit ang iyong paningin sa hardin at sa mga detalyeng arkitektural, na lumilikha ng isang atmosperang tunay na Hapones.

Ang hardin na Hapones ay dinisenyo ng pangkat ng mga landscape architect sa 'Dokuhōen', na binibigyang-diin ang pagbabago ng mga panahon at ang karanasang pandama: ang sariwang usbong ng tagsibol, ang malalim na lunti ng tag-init, ang matingkad na pulang dahon ng taglagas, at ang malamig na simoy ng taglamig, na sinasamahan ng tunog ng hangin at tubig at ng nagbabagong anino ng mga puno. Ito ay isang lugar na pinakamainam na masisiyahan sa pamamagitan ng dahan-dahang paglalakad at pagbibigay ng sapat na oras para magmasid. Para sa mga bisitang naglalakbay mula sa malayo, ang karanasang ito—ang makapahalagahan ang mga panahon nang hindi nagmamadali mula sa isang atraksyon patungo sa isa pa—ay isang luho sa sarili.

Paano mag-book ng 20%OFF 'Grand Opening Commemorative Package'? Isang kumpletong gabay sa mga alok

Mga detalye at tagal ng iskema

Ang tampok na bahagi ng 'Grand Opening Commemorative Package' na ito ay, bukod sa karaniwang isang gabing pananatili na may dalawang pagkain (hapunan at almusal), makakatanggap ka ng 20% diskwento sa bayad sa akomodasyon, pati na rin ng libreng inumin para sa bawat tao sa hapunan. Kung nagpaplano ka man ng selebrasyon, nagmamarka ng espesyal na okasyon, o simpleng nagpapalugod sa sarili sa isang gabi ng pagpapalipas-oras sa Awaji Island, nag-aalok ang paketeng ito ng napakahusay na halaga para sa iyong pera.

Pakitandaan: Ayon sa opisyal na pahina ng pag-book, ang alok ay magagamit para sa pag-book hanggang 31 Marso 2026; pinalawig ang bisa ng pananatili hanggang 30 Setyembre 2026. Gayunpaman, maaaring may mga petsa na hindi magagamit ang alok o puno na ang mga kuwarto, kaya inirerekomenda naming mag-book kaagad kapag nakakita ka ng angkop na petsa.

Oras ng pagbubukas para sa mainit na bukal na 'Paliguan na Naglilinis ng Puso'

Ang oras ng pagligo sa hot spring ay mula alas-4 ng hapon hanggang hatinggabi at mula alas-6 ng umaga hanggang alas-10 ng umaga. Pinapainit ang tubig upang mapanatili ang komportableng temperatura para sa pagligo. Kung nais mong sundin ang rutinang 'isang paglublob bago maghapunan, isa pa bago matulog, at isa pa kinabukasan ng umaga', ang mga oras na ito ay perpektong akma sa iyong pangangailangan.

Mga tampok na putahe: Kilala ang Isla ng Awaji bilang 'Lupain ng mga Masasarap na Pagkain', na nag-aalok ng masasarap na pagkain mula tagsibol at tag-init hanggang unang bahagi ng taglagas.

Matagal nang kilala ang Isla ng Awaji sa kasaganaan ng mga ani nito at tinatawag na 'Miketsu-no-kuni' (Lupain ng mga Suplay ng Imperyal). Ang lutuing inihahain sa Senjin Wafu ay nakasentro sa mga sangkap na ayon sa panahon at sumusunod sa pinong pamamaraang Hapones: ang mga lasa ng simoy ng dagat at ng lupa ay inihahain nang malinis, banayad, at walang palamuti. Para sa mga manlalakbay mula sa Taiwan, ang karanasang ito sa pagkain—kung saan maaaring matikman ang tunay na diwa ng mga sangkap habang tinatamasa ang pinong ambiyansa ng panuluyan—ay madalas na nagiging pinakamamahal na alaala ng buong paglalakbay.

Transportasyon at Pangkalahatang Impormasyon (Mangyaring i-bookmark ang pahinang ito)

Lokasyon

Address: 150 Nojima-Gamaura, Lungsod ng Awaji, Lalawigan ng Hyogo

Tinatayang 18 hanggang 20 minuto ang biyahe sakay ng kotse mula sa Awaji IC (depende sa kondisyon ng trapiko).

Pag-check-in / Pag-check-out

Pagpaparehistro: mula 15:00 / Pag-alis: bago mag-11:00

Mga presyo ng sanggunian at mga link sa mga plano

Espesyal na Alok sa Malaking Pagbubukas (20%OFF + isang inumin kasama ang hapunan):
https://go-senshinwaho.reservation.jp/ja/plans/10184945

Opisyal na website:
https://senshinwaho.com/

Instagram:
https://www.instagram.com/senshinwaho/

Telepono: 0799-64-9800

Iminungkahing itineraryo: Ituring sina Xixin at Fang bilang iyong 'pahingahan sa Isla ng Awaji'.

Kung ang itineraryo mo sa Kansai ay madalas na kinabibilangan ng 'pagmamadali sa Osaka at Kyoto para bisitahin ang mga tanawin hanggang sa ikaw ay pagod na pagod', iminumungkahi kong magpalipas ka ng isang gabi sa Isla ng Awaji upang mabigyan ng pagkakataon ang iyong katawan na magpahinga. Sa araw, maaari kang maglibot sa isla nang malaya, tumitig sa dagat at masiyahan sa mga lokal na produkto; sa gabi, bumalik sa iyong tinutuluyan para maligo sa mainit na bukal, maghapunan at maglakad-lakad sa mga hardin; at pagkatapos, bumisita sa bar para sa isang inumin—upang gawing tunay na bakasyon ang iyong paglalakbay.

Sa halip na magmadali sa itineraryo, nakatuon kami sa ginhawa—iyan ang karanasang mahusay na ibinibigay nina Xixin at Fang.

Sa buod: Kung nais mong pahalagin ang sarili sa kombinasyon ng mainit na bukal, mga hardin, at tanawin ng dagat, sulit na sulit ang paketeng 20%OFF na ito.

Pinagsama nang walang putol nina Xixin at Fang ang likas na ganda ng Isla ng Awaji, ang tradisyonal na arkitekturang kahoy ng Hapon, at ang nakapagpapasiglang katangian ng mainit na bukal; habang ang pagkumpleto ng pasukan, mga pasilyo, at ng hardin na Hapon ay nagbibigay sa buong lugar ng pakiramdam ng seremonya, na para bang nakarating ka sa isang tunay na natatanging lugar. Kasama pa ang espesyal na alok sa Grand Opening—na kinabibilangan ng libreng 20%OFF at inumin kasama ang hapunan—ito ang tamang panahon para sa mga biyaherong naghahanap ng mas pinong karanasan sa pananatili upang samantalahin ang pagkakataong ito. Ang Isla ng Awaji ay kaakit-akit mula tagsibol hanggang unang bahagi ng taglagas – kung nais mong maglaan ng kaunting oras para sa pagninilay habang naglalakbay, sulit ang isang gabing pananatili rito.