Khách sạn Granvia Okayama - Tiệc buffet cuối năm: Cua, sushi, bít tết ăn thỏa thích | Từ 29/12 đến 1/1 tại phòng Phoenix (フェニックスの間)

想在關西中國地方旅行中，安排一場氣氛滿分的跨年美食嗎？直通JR「岡山站（岡山駅）」的岡山格蘭比亞飯店（ホテルグランヴィア岡山），将于2025年12月29日（一）～2026年1月1日（四・國定假日）在四樓宴會場鳳凰廳（フェニックスの間）舉辦「年末年始饗宴自助餐（年末年始ごちそうブッフェ）」。豪華主菜包含現烤牛排、主廚手握壽司與大蒸籠蒸雪場蟹，還有多款暖心冬季料理與甜點，適合三代同堂或親友聚餐，一次把跨年的儀式感與美味通通到位。

Điểm nhấn của hoạt động｜Ăn thỏa thích + uống thỏa thích

本檔自助餐已含軟性飲料無限暢飲（烏龍茶、柳橙／蘋果／葡萄柚果汁、咖啡、紅茶）。想升級酒精飲品，可加購「高級喝到飽」方案（啤酒〈含無酒精〉、Highball、日本酒、葡萄酒、燒酎）。

資訊依飯店官網公告為準。

Ba món chính phải ăn

・現場Live Kitchen現烤牛排
・大蒸籠蒸雪場蟹（ズワイ蟹）
・職人手握壽司

另有深受大小朋友喜愛的菜色，如札幌味噌拉麵、蟹與北海道馬鈴薯可樂餅、旋風薯條（ハリケーンポテト）等，從海味到點心一次滿足。

Ngày tổ chức・Thời gian・Chi phí

期間：2025年12月29日（一）、30日（二）、31日（三）、2026年1月1日（四・元旦）
午餐：12:00～14:30（11:30開始入場）
晚餐：17:00～19:30（16:30開始入場）
Địa điểm：4F 宴會場 鳳凰廳（フェニックスの間）

Giá (bao gồm phí dịch vụ và thuế)

大人（國中以上） 10,000日圓／樂齡（65歲以上） 9,000日圓／小學生 4,000日圓／幼兒（4歲以上） 1,000日圓
酒精暢飲加價：2,000日圓（啤酒〈含無酒精〉、Highball、日本酒、葡萄酒、燒酎）
JR飯店會員（JRホテルメンバーズ）・WESTER會員：大人／樂齡各現折1,000日圓

Đặc điểm và dịch vụ của hội trường

・現場料理：欣賞主廚現烤牛排與握壽司，香氣與臨場感直球襲來。
・親子友善：拉麵、可樂餅與酥脆點心選擇豐富，從長輩到小朋友都能找到愛吃的一道。
・抽獎活動：每場加碼舉辦驚喜抽獎，有機會把住宿券、餐券帶回家，替跨年增添好彩頭。

Cách đặt hẹn

・線上預約：請至活動頁面或餐飲預約頁登記席次（席位有限，建議提早預訂）。
・電話諮詢：086-233-3494（營業課 10:00～17:00／週日與國定假日休）

Thông tin khách sạn｜Khách sạn Granvia Okayama (ホテルグランヴィア岡山)

Địa chỉ：〒700-8515 岡山縣岡山市北區站元町1-5（JR「岡山站（岡山駅）」直結、巴士轉運站鄰近，雨天不淋雨）
Trang web chính thức：年末年始饗宴自助餐 活動頁｜飯店官網
代表電話：086-234-7000

Giao thông và đề xuất hành trình

・giao thông：新幹線或在來線至「岡山站（岡山駅）」下車即達，對攜家帶眷、行李較多的旅客非常友善。
・周邊景點：可安排白天漫遊岡山後樂園、岡山城或吉備津神社等名所，晚間回到飯店享用自助餐，舒服跨年。
・Lưu ý quan trọng：停車位數量有限，旺季易滿位，建議優先使用大眾運輸。

Điều cần lưu ý

・圖片僅供參考，供應內容可能依食材進貨調整。
・價格已含服務費與稅金。
・場內禁止外食攜入。
・最新公告、空位與細節以飯店官網為準。

Tóm tắt｜Hãy giao việc tổ chức lễ đón năm mới cho khách sạn

從現烤牛排、蒸雪場蟹到手握壽司，岡山格蘭比亞飯店（ホテルグランヴィア岡山）年末年始饗宴自助餐一次集齊跨年必吃的豪華菜色。便利的交通、親子皆宜的菜單與抽獎活動，讓三代同堂也能盡興。想用美味為2025畫下句點、為2026揭開好彩頭，就在鳳凰廳一起舉杯吧！