"Thiền định và xông hơi" giữa tuyết và rừng: Sauna Inn Niigata Myoko Kogen sẽ khai trương vào ngày 20/12, mang đến khu nghỉ dưỡng xông hơi ba tòa nhà mới tại Myoko Kogen.

Bạn muốn trải nghiệm một chuyến đi sauna thực sự "do thiên nhiên tạo nên" giữa tuyết trắng và rừng yên tĩnh? Cơ sở nghỉ dưỡng sauna mới ở thành phố Myoko, tỉnh Niigata.Sauna Inn Niigata Myoko KogenSẽ20 tháng 12 năm 2025Pre-opening. This complex resort, renovated from an old hotel, belongs to "Thiên nhiên cho phòng xông hơi」品牌第4个据点，采用Khu tiếp khách・khu ăn uống・khu lưu trú／hai khu lưu trúCấu trúc ba tòa nhà, dự kiến sẽ đượcMùa thu năm 2026Chính thức khai mạc long trọng. Với chủ đề "Sauna thiền (Zen sauna)」là khái niệm cốt lõi, biến tuyết bột của cao nguyên Myoko, rừng nguyên sinh, suối nước giàu sắt và bầu không khí yên tĩnh thành một không gian giúp du khách "khởi động lại sâu sắc" cả về thể chất lẫn tinh thần.

Triết lý thương hiệu: for Sauna = Làm cho môi trường trở thành một phần của trải nghiệm xông hơi

Sauna Inn Inc.Đề xuất "cho phòng xông hơi」Quan điểm, coi sauna làTự nhiên, kiến trúc và giác quanTrải nghiệm tổng thể được tạo nên bởi: luồng không khí, chất liệu có thể chạm vào, sự tương phản giữa ánh sáng và bóng tối, mùi gỗ và lửa, tiếng gió và nước bên tai, tất cả đều được thiết kế lại "để có một trải nghiệm xông hơi tốt hơn". Tòa nhà mới đã hiện thực hóa ý tưởng này:Miyako Plateau (Miyako Plateau)Trong không gian bao phủ bởi tuyết và rừng, con người được đưa trở lại trạng thái thuần khiết nhất của "sự tập trung và bình yên" giữa nóng và lạnh, tĩnh và động.

Tại sao chọn Myoko: Điều kiện lý tưởng về tuyết, rừng và nguồn nước

Cơ sở vật chất nằm tạiKhu nghỉ dưỡng trượt tuyết Akakura (Akakura Kanko Resort Ski)Một dải đất, nổi tiếng với tuyết mịn vào mùa đông, và vào mùa xanh, nơi đây là một biển cây xanh bạt ngàn. TừGa TokyoĐi tàu cao tốc Hokuriku đếnGa Joetsu-Myoko約2 giờ, sau đó chuyển sang tàu điện ngầm/xe buýt hoặc taxi30~40 phútCó thể đến ngay, rất thân thiện với cả du khách trong nước và du khách trượt tuyết nước ngoài. Khu vực xung quanh căn cứ có hàm lượng sắt cao.nước phun trào, tạo nên phong cách độc đáo "Bể làm mát nước nóng chảy」。本案由品牌与Công ty TNHH Yong (điều hành cửa hàng GIGINA)、Công ty TNHH SWEAT (SWEAT・Plamo Furniture)Cùng nhau đạt được khách sạn hiện có và thỏa thuận8.000 m²đất đai, và tận dụngTrợ cấp của Cục Du lịch "Dự án tái sinh và nâng cao giá trị gia tăng của các địa điểm du lịch và ngành du lịch trong khu vực"Tiến hành cải tạo.

Ba tòa nhà kiểu sauna nghỉ dưỡng

Tiếp tân・Nhà hàng & Quán bar (Reception／Restaurant & Bar)

以Niigata・Myoko - Món ăn theo mùa địa phươngVới chủ đề, cung cấp các món ăn Nhật Bản, rượu sake địa phương và rượu tự nhiên, v.v., để "Sau khi xông hơiTiếp tục thư giãn cơ thể và tâm hồn. Trong tương lai, chúng tôi cũng sẽ lên kế hoạch tổ chức các trải nghiệm văn hóa ẩm thực hoặc các đêm chủ đề về rượu.

Khu nhà ở (tổng cộng 7 phòng, 2 tòa nhà)

Tất cả thu hoạchMezzanineThiết kế, từ đôi đến có thể ởTối đa 10 ngườiCác loại phòng đều có sẵn; với tông màu trắng và xám làm chủ đạo, kết hợp với các vật liệu tự nhiên như gỗ, đá và vải, duy trì phong cách "Zen" với không gian trống.Vĩnh ĐộngCó hai phòng khách bên trongPhòng xông hơi riêng rộng rãi. Đường di chuyển được thiết kế theo quy trình "ra mồ hôi → làm mát → nghỉ ngơi", việc cất giữ quần áo ướt, để đồ và thay quần áo đều thuận tiện và dễ dàng.

Sauna công cộng (sauna container) 〈Mở đặt chỗ sau mùa xuân〉

Sẽ mở cửa trong tương laiCó thể sử dụng trong ngàySauna container, sử dụnglò sưởiCung cấp cảm giác ấm áp, hướng ra cửa sổ lớnRừng MyokoNhiệt và cảnh hòa làm một. Trước cửa đặt một bể nước được bơm bằng nước giếng tự nhiên.Bồn tắm nước lớnNước giàu sắt mang lại cảm giác mát lạnh dịu nhẹ và "mềm mại trên da".

"Zen Sauna" - Nơi đáng ghé thăm quanh năm

冬Tắm ngoài trời trong khung cảnh tuyết rơi, lắng nghe tiếng tuyết rơi và tiếng rừng.
春: Nước tan chảy róc rách, hương thơm của chồi non tươi mát, sảng khoái.
夏: Gió mát cao nguyên thổi nhẹ, nhiệt độ dần hạ xuống giữa những tán cây xanh.
秋：Đỏ lá phủ kín núi, không khí se lạnh làm cho sự tương phản giữa nóng và lạnh trở nên rõ nét hơn.
Sự thay đổi của bốn mùa chính là một phần của trải nghiệm xông hơi, "mỗi lần đến đều có cảm giác mới mẻ".ととのい」。

Pre-opening → Grand opening: Continuously refining with tangible feedback

2025/12/20Mở trướcKhu nhà ởThu thập ý kiến của hành khách, hướng tớiMùa thu năm 2026的Khai trươngTừng bước hoàn thiện; sau mùa xuân sẽ lần lượt mở cửaSauna công cộng與Nhà hàng rượu vang(Thời gian chính thức sẽ được công bố bởi cơ quan có thẩm quyền).

Ưu đãi khai trương và thông tin cơ bản

Ưu đãi giới hạn cho đăng ký trước trên LINE：Tham gia LINE chính thức để tận hưởngGiảm giá 3.000 yên cho mỗi phòng(Theo thông báo chính thức mới nhất).
https://page.line.me/857dkfco

TênSauna Inn Niigata Myoko Kogen
Địa chỉ：〒949-2106 Niigata-ken Myoko-shi Taguchi 1512
Cấu thành: Tòa nhà tiếp khách / Tòa nhà nhà hàng và rượu / Tòa nhà lưu trú (tổng cộng 7 phòng)
Diện tích sử dụng: Khoảng 8.000 m² (khoảng 2.500 ping)
Pre-opening: 20 tháng 12 năm 2025 (dự kiến)
Khai mạc trọng thể: Mùa thu năm 2026 (dự kiến)
Giá tham khảo: Từ 50.000 yên mỗi phòng (bao gồm phòng tắm hơi riêng)
Trang web chính thức：https://www.sauna9.com/saun9ne-nigata-myokokogen

Phương tiện giao thông

tramway

自Ga TokyođiTuyến tàu cao tốc Hokuriku至Ga Joetsu-Myoko約2 giờ; sau đó đi bằng tàu điện ngầm/xe buýt tuyến hoặc taxiMiyako PlateauKhu vực30~40 phút。

Tự lái xe

走Quốc lộ Kan-Etsu / Quốc lộ Joshin-Etsu，於IC Miao Gao PlateauXuống đường cao tốc; từ hướng Tokyo khoảng3 giờCó thể đạt được.
※Về lộ trình chi tiết hơn và việc cung cấp dịch vụ đưa đón, vui lòng theo dõi thông báo chính thức sau này.

Ai là người phù hợp nhất để đến đây?

MuốnTrượt tuyết + xông hơiMột lần sắp xếp, kế hoạchChất lượng cao, lưu trú dài hạn/du lịch kết hợp làm việc、preferenceNghỉ ngơi sâu và yên tĩnh與Cảm giác riêng tưNgười lữ hành; hoặc là tìm kiếmKhách sạn thiết kế與Rượu vang địa phươngCác cặp đôi và bạn bè. Du khách nước ngoài nếu thích thư giãn cơ thể và tâm hồn sau khi trượt tuyết trên tuyết bột cũng rất phù hợp.

Tóm tắt trọng điểm

・Dự kiến khai trương vào ngày 20/12/2025, khai trương chính thức vào mùa thu năm 2026.
・Ba tòa nhà: Tòa nhà tiếp khách・ăn uống + hai tòa nhà lưu trú (tổng cộng 7 phòng).
・Sau mùa xuân, chúng tôi sẽ mở cửa phòng tắm hơi công cộng và cung cấp thêm các dịch vụ ăn uống.
・Mỹ cao bột tuyết, rừng vàBể làm mát nước nóng chảyTạo ra "sauna thiền" độc đáo.
・Đăng ký trước trên LINE để được giảm giá 3.000 yên cho mỗi phòng (theo quy định chính thức).

Kết luận

Tại cao nguyên Myoko, tuyết, rừng và nước là linh hồn của phòng xông hơi;Sauna Inn Niigata Myoko KogenHãy để bạn gặp gỡ chính mình một cách thuần khiết nhất trong sự luân chuyển của bốn mùa. Dù là thư giãn sau khi trượt tuyết, chuyến du lịch chữa lành hàng năm, hay kỳ nghỉ tĩnh tâm cùng bạn bè, nơi đây đều xứng đáng được bạn đưa vào lịch trình du lịch Nhật Bản tiếp theo.