Tabelog เวอร์ชันหลายภาษาของแอปฯ ทะลุ 2 ล้านดาวน์โหลดในครึ่งปี! แอปฯ ค้นหาร้านอาหารสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เดินทางมาญี่ปุ่น ติดอันดับ 1 ด้านการดาวน์โหลด

แอปพลิเคชันเวอร์ชันหลายภาษาของ Tabelog บริการค้นหาและจองร้านอาหารชื่อดังของญี่ปุ่นที่เปิดตัวมาเพื่อนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาญี่ปุ่นโดยเฉพาะ มียอดดาวน์โหลดเกิน 2 ล้านครั้งภายในเวลาเพียงครึ่งปีหลังเปิดตัว กลายเป็นหนึ่งในเครื่องมือค้นหาร้านอาหารที่นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาญี่ปุ่นใช้งานมากที่สุดในปัจจุบัน

แอปนี้รองรับภาษาอังกฤษ จีนตัวเต็ม และเกาหลี ติดอันดับ 1 ในด้าน "จำนวนการดาวน์โหลดแอปค้นหาอาหารญี่ปุ่น" ในตลาดต่างๆ เช่น ไต้หวัน ฮ่องกง เกาหลีใต้ และสหรัฐอเมริกา แสดงให้เห็นถึงความนิยมอย่างสูงในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติ

ดาวน์โหลด 2 ล้านครั้งในครึ่งปีสะท้อนความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของนักท่องเที่ยว

รูปแบบการท่องเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เปลี่ยนแปลงไป จากเดิมที่เน้นการท่องเที่ยวตามสถานที่ท่องเที่ยว ไปสู่การให้ความสำคัญกับ "ประสบการณ์ท้องถิ่น" มากขึ้น เช่น การเดินเล่นชมเมือง การช้อปปิ้ง และการลิ้มลองอาหารญี่ปุ่น

ในบรรดา "อาหารเลิศรส" ที่เป็นหนึ่งในรายการที่นักท่องเที่ยวให้ความสำคัญมากที่สุด มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ชอบค้นหาร้านอาหารที่คนญี่ปุ่นไปทานในชีวิตประจำวันด้วยตัวเอง โดยดูจากรีวิวและชื่อเสียง แทนที่จะแค่ไปชิมร้านอาหารชื่อดัง

แอป Tabelog เวอร์ชันหลายภาษาก่อตั้งขึ้นจากรีวิวและรูปภาพจริงของผู้ใช้ชาวญี่ปุ่น ทำให้ผู้ที่เดินทางมาญี่ปุ่นสามารถค้นหาร้านอาหาร "ที่คนท้องถิ่นแนะนำ" ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้แอปแพร่หลายอย่างรวดเร็ว

รองรับการจองแบบเรียลไทม์และการค้นหาแผนที่ เพิ่มความสะดวกในการใช้งาน

แอปมีฟังก์ชันที่ปรับให้เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวหลายอย่าง เช่น "ค้นหาร้านอาหารใกล้เคียงตามตำแหน่งปัจจุบัน", "รายการโปรด" และ "จัดเรียงตามความนิยมของการจอง" การใช้งานง่าย เหมาะสำหรับการใช้งานอย่างรวดเร็วระหว่างการเดินทาง

นอกจากนี้ ร้านอาหารกว่า 70,000 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่นได้รองรับการจองออนไลน์แบบเรียลไทม์ นักท่องเที่ยวสามารถจองผ่านโทรศัพท์มือถือได้ โดยไม่ต้องติดต่อทางโทรศัพท์ อีกทั้งยังช่วยลดอุปสรรคด้านภาษาได้

ช่วยเหลือผู้ประกอบการร้านอาหารแก้ปัญหาหลัก 3 ประการ

ปัญหาด้านภาษา: การแปลอัตโนมัติช่วยลดภาระการสื่อสาร

แอปจะแปลข้อมูลร้านอาหาร เมนู และรีวิวจากผู้ใช้เป็นภาษาต่างๆ โดยอัตโนมัติ ทำให้ร้านค้าไม่จำเป็นต้องเตรียมเนื้อหาภาษาต่างประเทศเพิ่มเติม ก็สามารถสื่อสารข้อมูลได้อย่างราบรื่น

ต้นทุน: สามารถนำมาใช้ได้โดยไม่ต้องลงทุนเพิ่มเติม

บทวิจารณ์และรูปภาพที่มีอยู่เดิมของร้านค้าจะถูกแปลงเป็นข้อมูลหลายภาษาโดยตรง ทำให้สามารถเข้าถึงนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติได้โดยไม่ต้องลงทุนเพิ่มเติม

การยกเลิกโดยไม่มีเหตุผล: การนำระบบจองด้วยบัตรเครดิตมาใช้

เพื่อแก้ไขปัญหา "การยกเลิกโดยไม่แจ้งล่วงหน้า" ที่พบบ่อยในการท่องเที่ยวญี่ปุ่น แอปพลิเคชันนี้กำหนดให้ต้องลงทะเบียนบัตรเครดิตในการจอง ซึ่งมีประสิทธิภาพในการลดความเสี่ยง นอกจากนี้ กลไกการจองออนไลน์ยังช่วยลดภาระของร้านค้าในการตอบรับโทรศัพท์อีกด้วย

การพัฒนาในอนาคต: กระจายผู้คน, กระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น

ด้วยบริการหลายภาษา Tabelog ช่วยให้นักท่องเที่ยวเข้าถึงร้านอาหารต่างๆ ได้ง่ายขึ้น แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญเพียงไม่กี่แห่ง ซึ่งช่วยกระจายนักท่องเที่ยวและบรรเทาปัญหาการท่องเที่ยวที่มากเกินไป

และในขณะเดียวกัน ก็ช่วยให้ร้านอาหารท้องถิ่นเป็นที่รู้จักในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติมากขึ้น ซึ่งจะช่วยกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจในภูมิภาคต่างๆ ของญี่ปุ่นต่อไป

ภาพรวมบริการ Tabelog

Tabelog เป็นแพลตฟอร์มค้นหาและจองร้านอาหารขนาดใหญ่ในญี่ปุ่น รวบรวมร้านอาหารกว่า 890,000 แห่ง พร้อมรีวิวมากกว่า 90 ล้านรายการ ผู้ใช้สามารถค้นหาร้านอาหารที่ตรงกับความต้องการได้จากข้อมูลและรีวิวที่หลากหลาย พร้อมทั้งตรวจสอบความพร้อมของที่นั่งและทำการจองได้ทันที

เว็บไซต์หลายภาษา

ภาษาอังกฤษhttps://tabelog.com/en/

ภาษาไทย:https://tabelog.com/tw/

ภาษาเกาหลีhttps://tabelog.com/kr/

สรุป

แอป Tabelog เวอร์ชันหลายภาษาได้รับการดาวน์โหลด 2 ล้านครั้งในระยะเวลาอันสั้น แสดงให้เห็นว่าประสบความสำเร็จในการตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่นในการสำรวจอาหารท้องถิ่น บริการนี้ได้กลายเป็นเครื่องมือสำคัญในการเชื่อมโยงวัฒนธรรมการกินดื่มของญี่ปุ่นกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ทั้งในด้านความสะดวกในการค้นหาและสำรองที่นั่งสำหรับนักท่องเที่ยว และการสนับสนุนการดำเนินงานสำหรับร้านค้า