ตัวเลือกใหม่สำหรับมื้อค่ำหน้าสถานีเกียวโต: รวมเมนูเนื้อวากิวคุโรเกะฤดูร้อนของ ORANGE TERRACE KYOTO ไว้ในที่เดียว

มื้อเย็นสำหรับการเดินทางไปเกียวโตมักทำให้ลังเล: อยากทานอาหารที่มีคุณภาพ แต่ก็ไม่อยากไปไกลจากสถานีมากนัก ระหว่างวันที่ 15 กรกฎาคม ถึง 30 กันยายน 2026 สามารถเดินจากทางออกทิศตะวันออกของสถานีเกียวโตประมาณ 2 นาทีออเรนจ์ เทอร์เรซ เกียวโตเปิดตัวช่วงฤดูร้อนมหกรรมเนื้อวากิวฤดูร้อนเรื่องราวหลักคือเนื้อวากิวญี่ปุ่นคุณภาพสูง พร้อมผักตามฤดูกาลจากเกียวโต เทคนิคแบบอิตาเลียน และตัวเลือกดื่มไวน์แดงและขาวได้ไม่อั้น 90 นาที เป็นทางเลือกที่สะดวกมากสำหรับนักท่องเที่ยวที่พักอยู่ในบริเวณสถานีเกียวโต หรือผู้ที่เดินทางด้วยรถไฟชินคันเซ็นหรือ JR ในวันนั้น

ร้านอาหารแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ชั้น 1 ของโรงแรม Elient Kyoto Hatchobori (ホテル エルシエント京都八条口) คุณสามารถรับประทานสเต็ก, สตูว์เนื้อวัว, แฮมเบอร์เกอร์เนื้อวัวคุโรเกะวากิว และพาสต้าโบโลเนสข้างสถานีโดยไม่ต้องเดินทางไปที่ Gion หรือ Shijo-Kawaramachi หากคุณเดินมามากในตอนกลางวัน การรับประทานอาหารเย็นที่หน้าสถานีเกียวโตจะสะดวกสบายกว่าการต่อคิวในเมือง

ข้างประตูทางออกฮัตโจ ของสถานีเกียวโต เหมาะสำหรับมื้อเย็นสบายๆ ช่วงท้ายของการเดินทาง

ORANGE TERRACE KYOTO เป็นร้านอาหารสไตล์อิตาเลียนแบบครบวงจร เปิดให้บริการอาหารเช้าในตอนเช้า ใช้เป็นร้านอาหารกลางวันและคาเฟ่ในช่วงกลางวัน และเปลี่ยนเป็นพื้นที่รับประทานอาหารที่มีบรรยากาศเหมือนบิสโทรในตอนเย็น โปรเจกต์เนื้อวากิวฤดูร้อนนี้จะเน้นในมื้อเย็นตั้งแต่เวลา 17:30 น. ถึง 22:00 น. โดยรับออเดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. เหมาะสำหรับมื้ออาหารในช่วงเวลาหลังเที่ยวชมสถานที่ ก่อนกลับโรงแรม

ข้อดีของบริเวณรอบสถานีเกียวโตคือความยืดหยุ่นในการเดินทางสูง ผู้ที่พักอาศัยในบริเวณสถานีเกียวโต, คุโจ, โทจิ สามารถเดินหรือเดินทางระยะสั้นไปได้เลย ส่วนผู้ที่เดินทางกลับเกียวโตจากนารา, อุจิ, ชิงะ ในวันเดียว ก็สามารถหารับประทานอาหารเย็นใกล้สถานีได้โดยตรง ทำให้ไม่ต้องเสียเวลาขนสัมภาระหรือของฝากฝ่าฝูงชนกลางเมืองหลายรอบ

เมนูเนื้อวากิวขนดำ: สเต็ก, สตูว์เนื้อ, เบอร์เกอร์, ซอสโบโลเนส

สเต็กเนื้อวากิวทาจิมะสันนอกย่างกับผักสดจากเกียวโต150กรัมราคา 4,400 เยน, 250กรัมราคา 6,600 เยน. เมนูนี้จะเสิร์ฟเนื้อสันนอกวากิวคุโรเกะที่มีไขมันแทรกอย่างละเอียดอ่อนพร้อมกับผักย่างจากเกียวโต เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสรสชาติเนื้อวากิวอย่างเต็มที่ หากมากันสองคน สามารถสั่งขนาด 250 กรัม และรับประทานร่วมกับเมนูอื่น ๆ เพื่อแบ่งปันได้

วากิวดำตุ๋นไวน์แดง:100 กรัมราคา 1,980 เยน, 200 กรัมราคา 3,300 เยน. เนื้อวัวหั่นหนาเคี่ยวกับไวน์แดงจนได้รสชาติเข้มข้น เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการไขมันมากนัก แต่ต้องการซอสสีเข้มและรสสัมผัสที่กลมกล่อม. ปริมาณ 100 กรัมครึ่งก็ช่วยให้นักเดินทางที่ทานน้อยมีพื้นที่ในกระเพาะสำหรับของหวานหรือกิจกรรมอื่น ๆ.

เบอร์เกอร์เนื้อวากิวผมดำ 100% แบบหนา:200 กรัม ราคา 2,750 เยน พร้อมเฟรนช์ฟราย เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่ได้ทานอะไรรองท้องมาก่อนมื้อกลางวันหรือมื้อเย็น และต้องการความอิ่มท้อง สเต๊กเนื้อวากิวขนดำ เสิร์ฟพร้อมซอสครีมเห็ดทรัฟเฟิลรสเปรี้ยวอมหวานมะเขือเทศ ให้รสชาติเข้มข้นกว่าเบอร์เกอร์ฟาสต์ฟู้ดทั่วไป

เนื้อวัววากิวขนดำโบโลเนส120 กรัม ราคา 2,750 เยน พาสต้าเพนเน่ซ่อนอยู่ด้านล่าง และมีเนื้อวากิวขนดำอยู่ข้างใน คุณสามารถคลุกเคล้าเองได้ขณะรับประทาน เพิ่มประสบการณ์ในการรับประทานอาหาร หากผู้ที่ร่วมเดินทางมาด้วยไม่ต้องการสเต็กคนละจาน จานนี้สามารถใช้เป็นอาหารจานหลักร่วมกันได้

เพิ่มไวน์แดงและไวน์ขาวแบบไม่อั้น 90 นาที พร้อมการจับคู่กับอาหารที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

แผนนี้ยังมีเครื่องดื่มไวน์แดงและไวน์ขาวแบบไม่อั้น 90 นาที ราคา 1,100 เยน สำหรับผู้ที่ต้องการทานอาหารเย็นอย่างสบายๆ ตัวเลือกนี้มีความยืดหยุ่นมากกว่าการสั่งทีละแก้ว และยังสามารถสลับระหว่างไวน์ขาวและไวน์แดงได้ขึ้นอยู่กับอาหาร เสต็กและสตูว์เนื้อวัวเข้ากันได้ดีกับไวน์แดง ส่วนผักและพาสต้าสามารถลองกับไวน์ขาวได้ ซึ่งโดยรวมจะเหมือนประสบการณ์การทานอาหารค่ำแบบ Wine Bar ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

หากต้องเดินทางในเช้าวันรุ่งขึ้น แนะนำให้รับประทานอาหารในช่วงเวลาประมาณ 19:00 น. หลังรับประทานอาหารเสร็จก็ยังมีเวลาพอที่จะกลับไปที่โรงแรมเพื่อจัดกระเป๋า หากเป็นคืนสุดท้ายที่พักอยู่ใกล้สถานีเกียวโต ก็สามารถกลับไปที่โรงแรมเพื่อวางของที่ซื้อมาได้ก่อน แล้วค่อยเดินทางไปร้านอาหารด้วยตัวเบาๆ ภาระของทริปก็จะน้อยลงมาก

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับร้านอาหารและกิจกรรม

ช่วงเวลาของกิจกรรม:15 กรกฎาคม 2569 (วันพุธ) ถึง 30 กันยายน 2569 (วันพุธ)

เวลาจัดส่ง:อาหารเย็น 17:30 - 22:00 น. สั่งอาหารรอบสุดท้าย 21:30 น.

ชื่อร้าน:ออเรนจ์ เทอร์เรซ เกียวโต

ที่อยู่:โรงแรม แกรนด์ เอ็กเซสชั่น เกียวโต ฮาจิโจกุ ชั้น 1, 13 ฮิงาชิ ยามะ โอ, ฮิกาชิ คูโจ, มินามิ-คุ, เกียวโต-ชิ, เกียวโต-ฟุ, 601-8004

การขนส่ง:ชินคันเซ็น เดินจากสถานี JR Kyoto ประตู Hachijo East ประมาณ 2 นาที

โทรศัพท์:075-682-7800

ที่นั่ง:ที่นั่งในร้าน 115 ที่นั่ง ที่นั่งริมระเบียง 30 ที่นั่ง

เวลาทำการ:อาหารเช้า 6:30 - 10:00 น.; กาแฟ 11:00 - 17:30 น. โดยมีอาหารกลางวัน 11:00 - 14:30 น.; อาหารเย็น 17:30 - 22:00 น.

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ORANGE TERRACE KYOTO

เหมาะสำหรับใครบ้างที่ควรจัดเข้าโปรแกรมเที่ยวเกียวโต?

โครงการเนื้อวากิวนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักเดินทาง 3 ประเภท: ผู้ที่พักอาศัยอยู่ใกล้สถานีเกียวโตและต้องการรับประทานอาหารค่ำมื้อพิเศษใกล้สถานี, ผู้ที่เดินทางกลับจากนารา, อุจิ หรืออาราชิยามะในตอนกลางวันและไม่ต้องการเดินทางเข้าเมืองอีก, และผู้ที่ต้องการรับประทานเนื้อวากิวแต่ไม่อยากเข้าร้านเทปปันยากิหรือร้านสุกี้ยากี้ราคาแพง ราคาต่อจานชัดเจน มีตัวเลือกตั้งแต่ประมาณ 2,000 เยน ไปจนถึงมากกว่า 6,000 เยน ทำให้ง่ายต่อการจับคู่รสชาติที่แตกต่างกันของเพื่อนร่วมเดินทาง

ร้านอาหารยอดนิยมในเกียวโตมักจะต้องจองล่วงหน้า และบริเวณรอบสถานีก็มักจะแออัดในช่วงฤดูท่องเที่ยวที่ผู้คนหนาแน่น หากคุณมีวันที่แน่นอนแล้ว ขอแนะนำให้ตรวจสอบที่นั่งล่วงหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการที่นั่งริมระเบียงหรือช่วงอาหารค่ำวันหยุดสุดสัปดาห์ การวางแผน Summer Wagyu Fair ไว้กลางหรือคืนสุดท้ายของการเดินทางในเกียวโต จะช่วยให้คุณได้ทานอาหารค่ำวากิวที่น่าจดจำในสถานที่ที่เดินทางสะดวก