京都站前晚餐新選擇：ORANGE TERRACE KYOTO夏季黑毛和牛料理一次整理
bea_user 
京都旅行的晚餐常讓人猶豫：想吃得有質感，又不想離車站太遠。2026年7月15日至9月30日，京都站八條東口步行約2分鐘的ORANGE TERRACE KYOTO推出夏季限定Summer Wagyu Fair，主角是日本國產黑毛和牛，搭配當季京都蔬菜、義式料理手法與90分鐘紅白酒暢飲選項，對住在京都站周邊或當天要搭新幹線、JR移動的旅人來說相當方便。
這間餐廳位於京都八條口艾爾仙特飯店（ホテル エルシエント京都八条口）1樓，不需要特地轉往祇園或四條河原町，就能在車站旁吃到牛排、紅酒燉牛肉、黑毛和牛漢堡與波隆那肉醬義大利麵。若行程白天已經走很多路，把晚餐安排在京都站前，會比再進市中心排隊更輕鬆。
京都站八條口旁，適合旅行中後段的從容晚餐
ORANGE TERRACE KYOTO是全日型義式小酒館餐廳，早上供應早餐，白天可作午餐與咖啡使用，晚上則轉為較有餐酒館感的用餐空間。這次夏季和牛企劃集中在晚餐時段17:30至22:00，最後點餐為21:30，適合安排在觀光結束後、回飯店前的一餐。
京都站周邊的好處是交通彈性高。住在京都站、九條、東寺一帶的人可以步行或短程移動前往；當天從奈良、宇治、滋賀回京都的人，也能直接在車站附近吃晚餐，少一次拖著行李或伴手禮穿越市區的人潮。
黑毛和牛主菜：牛排、燉牛肉、漢堡、波隆那肉醬
黑毛和牛沙朗牛排與京都產蔬菜燒烤：150g為4,400日圓，250g為6,600日圓。這道菜把細緻油花的黑毛和牛沙朗和香烤京都蔬菜放在同一盤，適合想正面感受和牛口感的人。若兩人同行，可以點一份250g再搭配其他料理分享。
黑毛和牛紅酒燉煮：100g為1,980日圓，200g為3,300日圓。厚切牛肉以紅酒燉成濃郁風味，對不想吃太多油脂、但想要深色醬汁與溫潤口感的人很適合。100g半份也讓小食量旅人能把胃留給甜點或其他行程。
黑毛和牛100%厚實漢堡：200g為2,750日圓，附薯條。這道比較適合午晚餐之間沒有吃太多、想吃飽一點的人。黑毛和牛肉排搭配番茄酸味與牛肝菌奶油醬，口味會比一般速食漢堡更濃厚。
黑毛和牛波隆那肉醬：120g為2,750日圓。粗管麵下方藏著黑毛和牛，吃的時候自己拌開，帶一點體驗感。若同行者不想一人一份牛排，這道可以作為共享主食。
加點90分鐘紅白酒暢飲，餐酒搭配更完整
這次企劃也提供紅白酒90分鐘暢飲，價格為1,100日圓。對想慢慢吃晚餐的人來說，這個選項比單點一杯更有彈性，也能依料理在白酒、紅酒之間切換。牛排與燉牛肉適合搭紅酒，蔬菜與義大利麵則可試白酒，整體會更像一頓完整餐酒館晚餐。
如果隔天一早要搭車，建議把用餐時間排在19:00左右，吃完仍有時間回飯店整理行李。若是最後一晚住京都站附近，也可以先回飯店放戰利品，再輕裝走到餐廳，行程負擔會小很多。
餐廳與活動基本資訊
活動期間：2026年7月15日（三）至9月30日（三）
供應時間：晚餐17:30至22:00，最後點餐21:30
店名：ORANGE TERRACE KYOTO
地址：〒601-8004 京都府京都市南區東九條東山王町13，京都八條口艾爾仙特飯店1樓
交通：新幹線、JR京都站八條東口步行約2分鐘
電話：075-682-7800
座位：店內115席，露台30席
營業時間：早餐6:30至10:00；咖啡11:00至17:30，其中午餐11:00至14:30；晚餐17:30至22:00
適合誰排進京都行程？
這個和牛企劃特別適合三種旅人：住在京都站附近、想在車站旁吃好一點晚餐的人；白天從奈良、宇治或嵐山回來、不想再轉往市中心的人；以及想吃和牛但不想進高價鐵板燒或壽喜燒專門店的人。單點價格清楚，從2,000日圓左右到6,000日圓以上都有選擇，同行者口味不同也好搭配。
京都的晚餐熱門店常需要預約，車站周邊又容易在觀光旺季人潮集中。若已確定日期，建議提早查詢座位，尤其是想坐露台或週末晚餐時段。把Summer Wagyu Fair排在京都旅行中段或最後一晚，能在交通便利的地方補上一頓有記憶點的和牛晚餐。
