Isang bagong pagpipilian sa gabi tuwing tag-init sa Kure, Hiroshima! Kure Hankyu Hotel BBQ na Beer Garden ng lutuing Asyano

Kung nagpaplano ka ng bakasyon sa tag-init sa Hiroshima, Kure o sa Seto Inland Sea at naghahanap ka ng lugar kung saan maaari kang mag-enjoy ng isang relaks na hapunan at isang serbesa nang hindi nagmamadali,Hankyu Hotel (Hankyu Hotel)Sa panlabas na terasa sa ika-anim na palapagBBQ at Pagkain ng Asyano sa Hardin ng BeerTalagang sulit itong pansinin. Bukas mula Hunyo 5 hanggang Setyembre 26, 2026, nag-aalok ito ng walang limitasyong oras, hindi mauubos na BBQ, at hindi mauubos na inumin, kaya perpekto ito para sa mga biyahero na nais magpahinga nang isang gabi.

Hindi malayo ang Kure sa sentro ng lungsod ng Hiroshima at may mga atraksyon tulad ng Yamato Museum, mga lugar na may kaugnayan sa Maritime Self-Defence Force, at magagandang tanawin ng daungan.Ang paggugol ng araw sa panonood ng mga barko at paglilibot sa mga museo, at pagbalik sa gabi sa terasa ng hotel sa tabi ng JR Kure Station para sa barbecue ay nagbibigay ng maayos na takbo ng itinerary. Hindi lamang nag-aalok ang beer garden na ito ng inihaw na karne at serbesa, kundi mayroon din itong mga pagkaing Asyano tulad ng pinakulong baboy sa ibabaw ng kanin, giniling na baboy na may basil, stone pot bibimbap, at maanghang na noodles, na lumilikha ng pamilyar ngunit kaaya-ayang karanasan sa pagkain tuwing tag-init para sa mga manlalakbay na Taiwanese.

Ang panlabas na terasa sa tabi ng JR Kure Station ay isang mahusay na lugar para magpahinga habang naglalakbay.

Ang Kure Hankyu Hotel ay matatagpuan sa 1-1-1 Chuo, Lungsod ng Kure, Lalawigan ng Hiroshima, sa lugar ng Genkankuchi sa Kure. Para sa mga independiyenteng manlalakbay, ang pinakamalaking kalamangan ay ang kadalian ng pagpunta rito. Sa araw, maaari kang sumakay sa JR train mula sa sentro ng lungsod ng Hiroshima papuntang Kure, kung saan maaari mong bisitahin ang Yamato Museum at ang Iron Whale Museum, o maglakad-lakad sa paligid ng daungan; sa gabi, maaari kang kumain sa panlabas na terasa ng hotel sa ika-6 na palapag.

Kapag naglalakbay ka sa Japan tuwing tag-init, madalas kang mapagod sa paglalakad buong araw, kaya ang paghihintay sa pila para kumain sa restawran tuwing hapunan ay maaaring maging nakakapagod. Ang bentahe ng mga beer garden sa hotel ay nag-aalok sila ng upuan, pagkain, at inumin sa iisang lugar, kaya perpekto ito para sa mga barkada, pamilya, o paglalakbay ng magkakaibang henerasyon. Kung mananatili ka malapit sa Kure, maaari mo pa itong gawing perpektong paraan para tapusin ang iyong araw.

Kain at inumin hangga't gusto mo nang walang limitasyon sa oras – sabay na masiyahan sa BBQ at lutuing Asyano.

Ang kaganapang ito ay nagtatampok ng buffet na puwede kang kumain at uminom nang walang limitasyon sa oras. Kasama sa pagpipilian ng BBQ ang walong uri ng karne, gaya ng sirloin ng baka, tiyan ng baboy, marinadong leeg ng baboy at bituka ng baka, pati na rin ng pagkaing-dagat, tatlong uri ng inihaw na manok na nakatusok at mga gulay. Para sa mga nagnanais ng masaganang pagkain, ang malalaking bahagi at malawak na pagpipilian ay ginagawang perpektong pagpipilian ito para sa hapunan.

Mas kawili-wili pa ang seksyon ng pagkaing Asyano. Kasama sa menu ang Taiwanese braised pork rice, Thai minced pork with basil, Korean stone pot bibimbap, at Chinese spicy noodles, pati na rin ang karaniwang mga meryenda sa beer garden tulad ng pritong manok at chips. Para sa mga bisitang Taiwanese, ang makita ang braised pork rice sa menu ng isang beer garden sa hotel na Hapones ay magiging pamilyar, at magandang pagkakataon din ito para ikumpara ang 'Hapones na bersyon ng mga lasa ng Taiwan' kasama ang mga kaibigang magkakasama sa paglalakbay.

Mga espesyal tuwing araw ng trabaho at seksyon ng sobrang anghang, perpekto para sa mga mahilig sa maanghang na pagkain.

Mula Lunes hanggang Huwebes, may mga limitadong edisyong putahe rin na inaalok, tulad ng Korean red dragon pork belly, Indian biryani, Chinese dumplings, Vietnamese cold rice noodles, at Thai mango sticky rice–style na mga panghimagas. Ang menu tuwing Lunes hanggang Biyernes ay mas nakatuon sa pagkaing kalye ng Asya at sa mga sariwa at nakakaakit na lasa, kaya kung papayag ang iyong iskedyul, mas marami kang masisilayan na sorpresa kapag bumisita ka tuwing Lunes hanggang Biyernes kaysa sa katapusan ng linggo.

Mayroon ding 'spicy zone' kung saan maaari kang magdagdag ng mga sangkap tulad ng habanero at cayenne pepper. Malugod naming inaanyayahan ang mga mahilig sa maanghang na pagkain na subukan ito, ngunit ang sobrang pagkain ng maanghang habang naglalakbay ay maaaring makaapekto sa iyong mga plano para sa susunod na araw, kaya inirerekomenda naming kumain nang katamtaman. Kung naglalakbay ka kasama ang isang taong hindi kumakain ng maanghang na pagkain, marami ka pa ring pagpipilian gaya ng mga inihaw na putahe, pritong pagkain, at mga karaniwang inumin, kaya hindi ka mahihirapang maghanap ng kakainin dahil lang Asyano ang tema ng menu.

Buod ng mga Bayarin at Plano

Pangalan ng kaganapan:BBQ at Pagkain ng Asyano sa Hardin ng Beer

Panahon:5 Hunyo (Biyernes) – 26 Setyembre (Sabado) 2026

Nakasara noong:Bawat Martes sa Hunyo at Setyembre, maliban sa mga araw ng pista opisyal.

Lugar:Ang panlabas na terasa sa ika-6 na palapag ng Hankyu Hotel, Wu

Oras ng pagbubukas:Lunes hanggang Biyernes 18:00–21:00 (huling order 20:45); Sabado, Linggo at mga pampublikong pista opisyal 17:30–21:00 (huling order 20:30)

Karaniwang pakete ng BBQ:Mga matatanda: 6,500 yen; mga mag-aaral sa sekondaryang paaralan: 4,500 yen; mga mag-aaral sa elementarya: 3,000 yen; mga batang nasa pre-school: libre

Paunang tiket:Mga matatanda: 5,700 yen. Limitado sa 300 tiket. Ibinebenta sa Banquet Salon sa ikalawang palapag mula Mayo 7 hanggang Hunyo 30.

Premium na Pakete ng BBQ:¥8,500 bawat matanda, kasama ang karne ng baka mula sa Saga, hipon, at karagdagang serving ng talaba; kinakailangang magpareserba nang hindi bababa sa isang araw nang maaga

Pakete ng Pampasaya na Inumin at Pananatili (Furatto Chōi-nomi Plan):Magagamit lamang Lunes hanggang Huwebes. 1,650 yen bawat matanda para sa 30 minuto, na may karagdagang 1,650 yen para sa bawat karagdagang 30 minuto. Kasama ang walang limitasyong inumin at piling mga side dish (all-you-can-eat), ngunit hindi kasama ang BBQ. Huling pagpasok sa 20:00. Hindi tumatanggap ng booking.

Pagpapa-book at mga katanungan: Resepsyon ng Beer Garden Tel: 0823-20-1113

Pahina ng kaganapan:Pahina ng Kaganapan sa Hardin ng Beer ng Kobe Hankyu Hotel

Sino ang dapat pumunta? Ano ang pinakamainam na paraan para planuhin ang itineraryo?

Ang beer garden na ito ay perpekto para sa mga nakaplano nang day trip sa Kure, o para sa mga residente ng Hiroshima na naghahanap ng bagong tanawin para sa kanilang hapunan. Kung ginugol mo ang araw sa pagbisita sa Yamato Museum, Kure Port, o Haigamine Observation Deck, madali kang makakabalik sa paligid ng Kure Station para sa barbecue sa gabi nang hindi na kailangang maglakbay nang malayo papunta sa restawran.

Kung biyahe ka kasama ang mga bata, bantayan ang Family Offer na para lamang tuwing Linggo; kung kasama mo naman ang mga nakatatandang kamag-anak, mas hindi nakaka-stress ang opsyon na walang limitasyon sa oras. Ang mga nais makatipid ay maaaring bumili ng pre-sale vouchers o kunin ang weekday na package na 'Relaxed Drinks and Accommodation'; para sa mas marangyang karanasan sa pagkain, lalo pang pagandahin ng Premium BBQ package—na may Saga beef at seafood add-ons—ang atmospera ng bakasyon.

Kung bibisita ka sa Hiroshima sa tag-init, bakit hindi mo isama ang Kure sa iyong mga plano sa gabi?

Bagaman karaniwang nakatuon ang mga tanyag na itineraryo para sa paglalakbay sa Hiroshima sa Lungsod ng Hiroshima, Miyajima, at Onomichi, sulit talaga ang Kure para bisitahin nang kalahating araw o buong araw. Sa tanawin ng daungan, kasaysayan ng hukbong-dagat, mga museo ng sining, at ang maluwang na pakiramdam ng Dagat Seto Inland, nag-aalok ito ng ibang atmospera kumpara sa gitnang bahagi ng Hiroshima.

Ang BBQ & Asian Cuisine Beer Garden sa Kure Hankyu Hotel ay nag-aalok ng perpektong pagpipilian para sa isang gabi sa tag-init—isang maginhawang lugar kung saan maaari kang mag-enjoy ng masarap na pagkain nang hindi kailangan ng pormal na kasuotan. Kung nais mong idagdag sa iyong paglalakbay sa Seto Inland Sea ang karanasan sa labas, serbesa, at lutuing Asyano, bakit hindi gawin itong iyong huling hinto sa Kure?