Artikel 1 (Penubuhan dan Persetujuan mengenai Terma dan Syarat)

BeA, Inc. (selepas ini dirujuk sebagai ”Syarikat") telah menetapkan Terma Penggunaan berikut (selepas ini dirujuk sebagai "Terma ini") yang mengawal penggunaan semua perkhidmatan yang disediakan di bawah nama perkhidmatan "JOYJAPAN 揪愛日本" (selepas ini dirujuk sebagai "Perkhidmatan"). Pengguna Perkhidmatan (selepas ini dirujuk sebagai "Pengguna") mesti bersetuju dengan Terma ini sebelum menggunakan Perkhidmatan.

2. Butiran perkhidmatan ini, terma penggunaan dan peruntukan berkaitan lain hendaklah tertakluk kepada terma dan syarat yang ditetapkan secara berasingan oleh Syarikat (selepas ini secara kolektif dirujuk sebagai "Terma dan Syarat").

3. Syarikat boleh menyemak butiran Perkhidmatan, Terma dan Syarat ini, dan perkara berkaitan lain pada bila-bila masa.

Artikel 2 (Tujuan Perkhidmatan)

Perkhidmatan ini adalah platform maklumat pelancongan yang berasaskan konsep 'yang tidak diketahui × daya tarikan × pelancongan'. Tujuan utamanya ialah menerbitkan kandungan yang mencerminkan konsep ini, berdasarkan maklumat yang disediakan oleh pihak berkuasa tempatan dan pengguna, serta membolehkan pengguna lain melihatnya.

Artikel 3 (Kandungan Mesej)

Syarikat tidak memberikan sebarang jaminan mengenai ketepatan, kesahihan, kesesuaian undang-undang, kesesuaian untuk tujuan atau apa-apa aspek lain maklumat yang diterbitkan, dilihat atau dipaparkan pada Perkhidmatan ini, dan tidak menjamin terhadap sebarang kerugian atau kerosakan yang mungkin dialami oleh pengguna berkaitan dengan maklumat tersebut. Dalam apa jua keadaan, Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan sedemikian.

2. Kesemua atau sebahagian maklumat yang disediakan dalam perkhidmatan ini mungkin tertakluk kepada perubahan, gangguan atau pemberhentian tanpa notis terlebih dahulu kepada pengguna.

Artikel 4 (Liabiliti berkaitan Perkhidmatan ini)

Liabiliti kami berkaitan dengan perkhidmatan ini terhad kepada penyediaan perkhidmatan; kecuali seperti yang dinyatakan dalam terma-terma ini, kami tidak akan bertanggungjawab atas apa-apa perkara lain.

Artikel 5 (Tanggungjawab Pengguna)

Apabila menggunakan perkhidmatan ini, pengguna mesti mematuhi bukan sahaja Terma Penggunaan ini tetapi juga prosedur dan langkah keselamatan yang ditetapkan oleh Syarikat. Sekiranya pengguna gagal mematuhi keperluan ini atau dianggap tidak sesuai untuk mengendalikan perkhidmatan ini, Syarikat berhak mengambil langkah-langkah yang perlu, termasuk tindakan undang-undang, seperti menghentikan kelakuan tersebut atau menggantung akses kepada perkhidmatan, atau menuntut pampasan atas kerugian.

2. Pengguna hendaklah bertanggungjawab atas kelakuan mereka sendiri semasa menggunakan perkhidmatan ini; sekiranya mereka menyebabkan kecederaan kepada pihak ketiga, mereka hendaklah memikul tanggungjawab sepenuhnya dan menanggung kos penyelesaian perkara tersebut.

Artikel 6 (Menyediakan Persekitaran untuk Menggunakan Perkhidmatan)

Apabila menggunakan perkhidmatan ini, pengguna hendaklah sepenuhnya bertanggungjawab atas kos yang terlibat dan memastikan mereka mempunyai peralatan dan perisian yang diperlukan. Syarikat tidak terlibat sama sekali dalam penyediaan atau kaedah yang digunakan oleh pengguna untuk mengakses laman web.

Pengguna harus mengambil langkah-langkah yang sesuai dengan persekitaran mereka sendiri untuk mencegah jangkitan virus komputer, akses tanpa kebenaran dan kebocoran data. Syarikat tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang dialami oleh pengguna akibatnya.

Artikel 7 (Tindakan Terlarang)

Pengguna tidak boleh melakukan tingkah laku berikut semasa menggunakan perkhidmatan ini.

(1) Tindakan yang melanggar undang-undang, peraturan atau peruntukan lain; tindakan jenayah; tindakan yang membawa kepada kesalahan jenayah (termasuk tindakan yang mungkin membawa kepada kesalahan jenayah); atau tindakan yang menyebabkan masalah kepada orang lain.

(2) Tindakan seperti penipuan yang dilakukan dengan tujuan memperoleh keuntungan haram, atau tindakan lain yang membawa kepada kesalahan jenayah.

(3) Tindakan yang mencabuli atau membawa kepada pelanggaran hak Syarikat atau pihak ketiga (termasuk pelbagai hak harta intelek seperti hak cipta, hak tanda dagangan, hak paten, hak reputasi, hak privasi dan hak statutori atau kontrak lain).

(4) Tindakan diskriminasi atau fitnah yang merosakkan reputasi atau kedudukan orang lain.

(5) Mereka yang sengaja menyebarkan maklumat palsu atau menghebohkan khabar angin.

(6) Dengan sengaja menghantar mesej yang sama berulang-ulang untuk memajukan kepentingan sendiri atau untuk mencederakan orang lain.

(7) Menyamar sebagai Syarikat atau pihak ketiga, atau sengaja menyebarkan maklumat palsu.

(8) Menggunakan Perkhidmatan untuk tujuan mencadangkan transaksi atau pemindahan peribadi; tingkah laku yang dianggap terutamanya bertujuan untuk bertemu atau bersosial dengan anggota jantina bertentangan; atau apa-apa tingkah laku lain yang menyimpang daripada tujuan asal Perkhidmatan.

(9) Menawarkan faedah atau terlibat dalam tindakan kerjasama lain dengan kuasa anti-sosial.

(10) Perekrutan untuk aktiviti keagamaan atau kumpulan agama; ucapan berdasarkan agama tertentu, parti politik atau ideologi

(11) Kempen pilihan raya atau aktiviti serupa, sama ada ia diadakan semasa tempoh pilihan raya atau tidak.

(12) Menyebarkan maklumat tentang hubungan heteroseksual, iklan untuk hiburan seksual, dan aktiviti jualan

(13) Mengumpul, mendedahkan atau menyediakan maklumat peribadi, butiran pendaftaran, sejarah penggunaan dan data serupa yang berkaitan dengan pihak ketiga tanpa kebenaran.

(14) Penggunaan, penyediaan atau penciptaan program berbahaya, seperti virus komputer, melalui Perkhidmatan ini atau berkaitan dengan Perkhidmatan ini.

(15) Sebarang tingkah laku yang mengganggu operasi perkhidmatan Syarikat atau penggunaan perkhidmatan oleh pengguna lain, atau menyebabkan sebarang gangguan.

(16) Tindakan seperti menghantar atau mencipta program komputer berniat jahat.

(17) Menghantar mesej yang jelas tidak berkaitan dengan tujuan perkhidmatan ini

(18) Tingkah laku yang melanggar ketenteraman awam dan moral, atau tingkah laku yang berkemungkinan melanggar ketenteraman awam dan moral, atau pemberian maklumat kepada ahli lain atau pihak ketiga yang melanggar ketenteraman awam dan moral.

(19) Tindakan yang membantu atau menggalakkan kelakuan yang diterangkan dalam perenggan (1) hingga (18) di atas.

(20) Sebarang kelakuan lain yang dianggap tidak sesuai oleh Syarikat.

2. Jika seorang pengguna dilaporkan kerana melanggar peruntukan yang dinyatakan dalam perenggan sebelumnya, Syarikat boleh, tanpa notis terlebih dahulu kepada pengguna, menggantung akses kepada sebahagian atau semua perkhidmatan, menamatkan keahlian pengguna, atau mengambil apa-apa tindakan yang dianggap perlu (termasuk, tetapi tidak terhad kepada, tindakan undang-undang), seperti menuntut ganti rugi, menuntut liabiliti jenayah atau mengemukakan pertuduhan.

Artikel 8 (Penangguhan)

Dalam mana-mana keadaan berikut, Syarikat boleh menggantung penyediaan semua atau sebahagian perkhidmatan secara sementara tanpa kebenaran pengguna: dalam kes sedemikian, Syarikat tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang pampasan, walaupun pengguna mengalami sebarang kerugian atau kemudaratan.

(1) Penyelenggaraan dan kemas kini sistem dan rangkaian dijalankan secara berkala atau apabila syarikat menganggapnya perlu.

(2) Apabila menjadi sukar untuk menyediakan Perkhidmatan disebabkan oleh peristiwa kuasa muktamad seperti kilat, kebakaran, pemadaman elektrik atau serangan terhadap pelayan.

(3) Selain daripada keadaan di atas, apabila sukar untuk menyediakan Perkhidmatan disebabkan keadaan yang tidak dapat dijangka.

Artikel 9 (Penafian)

Syarikat tidak menjamin keaslian, ketepatan atau kebolehpercayaan maklumat yang disediakan kepada pengguna melalui perkhidmatan ini, dan tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang dialami oleh pengguna akibat maklumat tersebut.

2. Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang timbul daripada pelanggaran Terma-terma ini oleh pengguna.

3. Syarikat tidak menerima apa-apa liabiliti untuk sebarang kecacatan atau kesilapan yang mungkin timbul berkaitan dengan perkhidmatan ini.

4. Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang timbul daripada pemadaman atau pengubahsuaian data, atau penggantungan Perkhidmatan, disebabkan bencana alam, masa henti pelayan, virus, kes paksa atau sebab lain.

5. Anda mengakui bahawa, walaupun dengan pelaksanaan langkah-langkah keselamatan yang selamat dan sesuai mengikut teknologi terkini, ciri keselamatan Perkhidmatan ini tetap terhad, dan kami tidak dapat melindungi sepenuhnya privasi dan kerahsiaan anda. Sila gunakan Perkhidmatan ini dengan pemahaman bahawa kami tidak dapat menjamin perlindungan maklumat peribadi anda.

Artikel 10 (Penanganan Kandungan)

Istilah-istilah berikut yang digunakan dalam Terma ini ditakrifkan seperti berikut:

'Kandungan' merujuk kepada teks, muzik, imej, video, perisian, kod dan maklumat lain.

'Kandungan ini' merujuk kepada kandungan yang boleh diakses melalui perkhidmatan.

Pengguna tidak boleh menggunakan kandungan ini dengan cara apa pun yang melebihi skop perkhidmatan (termasuk menyalin, menghantar, menerbitkan semula atau mengubah suainya). Sekatan ini tidak terpakai sekiranya kebenaran terlebih dahulu telah diperoleh daripada Syarikat dan pemegang hak kandungan.

Artikel 11 (Pautan ke Laman Web Luaran)

Kami tidak menerima sebarang tanggungjawab terhadap ketepatan, ketepatan masa, kelengkapan, kebolehdagangan atau kesesuaian tujuan iklan yang diterbitkan pada perkhidmatan ini (dalam apa jua bentuk) atau laman web luaran yang dipautkan daripada perkhidmatan ini. Kami tidak memberikan sebarang jaminan, nyata atau tersirat, dalam hal ini. Selain itu, Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerosakan atau kerugian yang ditanggung oleh pengguna atau pihak ketiga. Pengguna bertanggungjawab untuk menggunakan budi bicara mereka sendiri mengenai kandungan iklan dan laman web luaran yang dipautkan.

Artikel 12 (Pampasan Syarikat)

Pengguna tidak akan dipertanggungjawabkan secara langsung kepada Syarikat atas sebarang kerosakan yang timbul daripada penggunaan Perkhidmatan oleh Pengguna yang melanggar undang-undang, peraturan atau Terma ini (termasuk kes di mana Syarikat menerima aduan daripada pihak ketiga). Sekiranya Syarikat menanggung sebarang kerosakan tidak langsung, kerugian atau perbelanjaan (termasuk yuran guaman), Pengguna hendaklah segera menggantikan kerugian tersebut kepada Syarikat atas permintaan Syarikat.

Artikel 13 (Penyediaan Perkhidmatan, Tiada Jaminan, Pindaan, Penamatan)

Kami mungkin memaparkan iklan daripada syarikat kami atau pihak ketiga di Perkhidmatan.
Kami berhak untuk mengubah sepenuhnya atau sebahagian perkhidmatan ini atau menghentikannya pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu kepada pengguna, jika kami anggap perlu.

2. Syarikat tidak menerima apa-apa liabiliti untuk sebarang kecacatan fakta atau undang-undang dalam Perkhidmatan ini (termasuk Kandungan). Syarikat tidak menjamin ketiadaan sebarang kecacatan fakta atau undang-undang (termasuk, tetapi tidak terhad kepada, kecacatan, ralat atau ketidaktepatan berkaitan keselamatan, kebolehpercayaan, ketepatan, kelengkapan, kesahihan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, keselamatan, dan lain-lain, atau pelanggaran hak). Syarikat tidak berkewajipan membetulkan kecacatan tersebut atau menyediakan Perkhidmatan kepada pengguna.

3. Jika Syarikat menentukan bahawa seorang pengguna telah melanggar Terma ini semasa menggunakan Perkhidmatan, Syarikat akan mengambil langkah-langkah yang dianggap perlu dan sesuai. Walau bagaimanapun, Syarikat tidak menjamin kepada pengguna atau mana-mana pihak ketiga bahawa pengguna atau mana-mana orang lain tidak akan melanggar Terma ini. Selain itu, Syarikat tidak mempunyai kewajipan kepada pengguna atau mana-mana pihak ketiga untuk mencegah atau membetulkan pelanggaran sedemikian.

Artikel 14 (Kaedah Pemberitahuan atau Komunikasi)

Sebarang notis atau komunikasi yang dikeluarkan oleh Syarikat kepada pengguna berkaitan Perkhidmatan hendaklah dibuat dengan menyiarkannya di lokasi yang sesuai pada laman web yang dioperasikan oleh Syarikat atau melalui apa-apa cara lain yang dianggap sesuai oleh Syarikat, dan boleh dipaparkan menggunakan apa-apa kaedah sedemikian. Notis tersebut hendaklah dianggap telah diberikan pada masa itu.

Artikel 15 (Hubungan dengan Terma dan Syarat Individu)

Selain daripada terma-terma ini, mana-mana dokumen yang diterbitkan atau didedahkan kepada orang ramai oleh Syarikat di bawah tajuk seperti 'Syarat Penggunaan', 'Garispanduan' atau 'Dasar' (selepas ini dirujuk sebagai 'Syarat Penggunaan Individu') juga terpakai kepada Perkhidmatan ini. Selain daripada terma-terma ini, pengguna juga mesti menggunakan Perkhidmatan ini selaras dengan peruntukan Syarat Penggunaan Individu.

2. Jika mana-mana terma penggunaan khusus bertembung dengan peruntukan yang dinyatakan dalam Terma Penggunaan ini, terma penggunaan khusus tersebut akan diutamakan dan hanya terpakai setakat ketidakselarasan tersebut.

Artikel 16 (Pindaan kepada Terma dan Syarat ini, dan lain-lain)

Syarikat boleh meminda Terma dan Syarat ini tanpa notis terlebih dahulu kepada Pengguna, dan Terma dan Syarat yang dipinda akan berkuat kuasa mulai tarikh yang ditetapkan oleh Syarikat. Dengan menggunakan Perkhidmatan ini, Pengguna dianggap telah bersetuju dengan Terma dan Syarat yang dipinda.

2. Syarikat berhak untuk mengubah atau menghentikan semua atau sebahagian Perkhidmatan mengikut budi bicara mutlaknya tanpa notis terlebih dahulu kepada pengguna.

Artikel 17 (Undang-Undang Terpakai)

Terma-terma ini dan sebarang hubungan undang-undang lain antara Pengguna dan Syarikat hendaklah tertakluk kepada undang-undang Jepun, dan Perjanjian ini serta dokumen berkaitan hendaklah ditafsirkan selaras dengan undang-undang Jepun.

Artikel 18 (Jurisdiksi Eksklusif)

Mahkamah Daerah Tokyo mempunyai bidang kuasa eksklusif pada peringkat pertama ke atas sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perkhidmatan ini antara pengguna dan Syarikat.

Tarikh keluaran: 1 April 2024