Stesen bercahaya paling menawan pada malam musim sejuk di Kyoto! Pameran lampu 'Illumi-station' Stesen Yase-Hieizanguchi: 12 Disember 2025 – 15 Februari 2026

Musim sejuk di Kyoto menawarkan lebih daripada sekadar kuil dan dedaunan musim luruh. Dalam projek yang diselia bersama oleh Eizan Electric Railway (Eizan Electric Railway Co., Ltd.) dan Universiti Heian Jogakuin, stesen hujung di bahagian utara Kyoto, 'Stesen Yase-Hieizanguchi', telah diubah menjadi 'Hab Cahaya' terhad—Illumi-stasiDari Jumaat, 12 Disember 2025 hingga Ahad, 15 Februari 2026, stesen berusia seratus tahun itu akan diubah menjadi lokasi bergambar malam yang menawan dan magis; Sementara itu, pada hari Sabtu 13 Disember, acara tahunan 'Stesen Krismas di Yase' akan diadakan, menampilkan persembahan oleh kumpulan pelajar, gerai dan bengkel, mewujudkan suasana perayaan yang sempurna untuk dinikmati bersama keluarga, pasangan dan rakan-rakan.

Apakah Stesen Yase-Hieizanguchi? Stesen berusia seratus tahun × kolaborasi malam musim sejuk yang menampilkan kreativiti pelajar

Stesen Yase-Hieizanguchi, yang terletak di pintu masuk ke Gunung Hiei dari pusat Kyoto, mengekalkan bangunan stesen kubah lengkung asal sejak ia mula dibuka, memancarkan suasana romantik era Taisho yang kuat. Menandakan ulang tahun ke-100 stesen ini pada tahun 2025, Jawatankuasa Pencahayaan Universiti Heian Jogakuin telah menganjurkan satu acara bertema "100 Stesen ComelDi bawah tema '', reka bentuk ini menggabungkan pesona sejarah dengan sentuhan comel, menggunakan cahaya dan bayang-bayang, elemen botani dan warna untuk menghiasi seluruh stesen, memastikan para penumpang dipenuhi kehangatan sebaik sahaja mereka melangkah ke platform.

Sorotan Acara

1. Illumi-station (イルミステーション) Kawasan Pencahayaan Utama

Dinding luaran dan kubah bangunan stesen berusia seratus tahun itu dioutline dengan cahaya lembut dan hangat, manakala pemasangan lampu kecil yang menyala menjulur keluar dari halaman hadapan stesen, membolehkan penumpang mengambil gambar dengan bebas sambil kekal dalam zon keselamatan yang ditetapkan. Diilhamkan oleh bukit dan hutan Yase yang mengelilingi, kawasan ini menampilkan elemen hiasan berbentuk bunga dan daun, mewujudkan suasana menenangkan yang berinspirasikan alam semula jadi.

2. 'Stesen Krismas di Yase' – Acara satu malam sahaja

Pada hari Sabtu, 13 Disember 2025, acara Krismas meriah akan diadakan di dalam stesen, di teres halaman hadapan dan di dataran hadapan. Pelajar daripada sekolah tempatan dan kumpulan kanak-kanak akan membuat persembahan, dan akan terdapat gerai makanan dan minuman serta bengkel kraf untuk ibu bapa dan anak-anak. Anda boleh merasai kehangatan dan tenaga muda Kyoto tepat di stesen ini.

Maklumat dan jadual perjalanan sebelum berlepas

semasa acara: Jumaat 12 Disember 2025 – Ahad 15 Februari 2026

Lokasi: Stesen Yase-Hieizanguchi (Stesen Yase-Hieizanguchi)

Topik: Illumi-station / '100 Stesen Comel'

Acara IstimewaStesen Krismas di Yase (Sabtu, 13 Disember 2025)

※Sila ambil perhatian bahawa program ini tertakluk kepada perubahan atau pembatalan disebabkan keadaan cuaca atau keadaan operasi.

Mengapa ia berbaloi untuk membuat perjalanan khas? Tiga sebab dari perspektif para pelancong

1. Satu lagi sisi Kyoto, Kota Cahaya

Apabila orang memikirkan pencahayaan musim sejuk di Kyoto, mereka biasanya membayangkan kuil-kuil, candi atau taman. Namun, Illumi-station menumpukan pada persimpangan 'angkutan awam dan komuniti tempatan', meletakkan stesen-stesen itu sendiri sebagai tumpuan utama. Dihanyuti cahaya lembut, bangunan berusia berabad-abad ini memancarkan keanggunan abadi, mewujudkan pemandangan fotografi yang klasik dan menenangkan.

2. Pautan pengangkutan yang baik dan mudah digabungkan dengan itinerari lain

Illumi-station terletak tepat di hentian akhir Keretapi Elektrik Eizan; tempat ini hanya beberapa langkah dari platform, menjadikannya sesuai untuk pelancong bebas. Pada waktu siang, anda boleh meneroka pusat bandar atau menjelajah kawasan sekitar seperti Gunung Hiei, Kibune dan Kurama, sebelum kembali ke Yase menjelang senja untuk menyaksikan bangunan stesen perlahan-lahan menyala, menandakan berakhirnya malam Kyoto yang tenang.

3. Universiti Tempatan × Semangat Komuniti

Dipimpin oleh pelajar dari Universiti Wanita Ping An, projek ini menggabungkan seni dan reka bentuk ruang dengan penyertaan penduduk tempatan dan kumpulan sekolah di daerah Yase, mengubah acara itu daripada sekadar spot bergambar 'lihat dan pergi' menjadi perhimpunan malam musim sejuk di mana pengunjung benar-benar dapat merasai denyut nadi budaya tempatan.

Beberapa petua untuk mengambil gambar dan melawat

Masa terbaik dalam sehari

Kami mengesyorkan melawat antara matahari terbenam dan awal malam; sewaktu lampu dinyalakan, langit masih mengekalkan rona birunya, menjadikannya masa terbaik untuk mengambil gambar kubah stesen dan halaman hadapan. Jika anda melawat pada hari acara Krismas diadakan, ia cenderung menjadi agak sibuk, jadi kami mencadangkan tiba awal untuk mendapatkan tempat yang baik.

Kesopanan dan Keselamatan

Oleh kerana ini adalah stesen operasi, sila patuhi garisan keselamatan di platform semasa mengambil gambar dan jangan gunakan tripod dengan cara yang menghalang laluan. Sila ikut arahan kakitangan mengenai pergerakan di dalam dan di luar bangunan stesen untuk memastikan semua pengunjung dapat menikmati lawatan mereka dengan tenang.

Cadangan lanjut: Itinerari separuh hari atau sehari penuh yang merangkumi tarikan berhampiran

Rute santai dari senja hingga malam

Bermula dari pusat bandar pada waktu petang, mulakan dengan berjalan-jalan di sepanjang Sungai Kamogawa atau mengelilingi Kuil Shimogamo, kemudian naik Keretapi Elektrik Eizan ke Stesen Yase-Hieizanguchi pada waktu malam untuk menikmati lampu hiasan dan mengambil beberapa gambar, sebelum kembali ke pusat bandar untuk makan malam.

Hari Ketenangan di Perbukitan

Luangkan hari menjelajah laluan luar atau melawat kuil dan tempat suci (contohnya laluan di sekitar Gunung Hiei), kemudian kembali ke Yase menjelang senja untuk menyaksikan lampu stesen menyala apabila malam menjelang, dan merasai keindahan kontras 'alam siang dan budaya malam'.

Soalan Lazim (FAQ)

Adakah anda perlu membeli tiket?

Illumi-station adalah projek hiasan stesen dan tidak mengenakan bayaran masuk; bagaimanapun, untuk makanan dan minuman atau aktiviti kraf yang diadakan semasa acara khas (seperti Hari Krismas), sila rujuk notis di tapak.

Adakah ia akan dibatalkan jika hujan?

Pameran lentera akan diteruskan seperti biasa; bagaimanapun, sekiranya cuaca buruk, sesetengah aktiviti atau kemudahan mungkin tertakluk kepada perubahan. Sila rujuk notis di tapak pada hari tersebut untuk maklumat terkini.

Ringkasnya: Kenangan malam musim sejuk di Kyoto, membawa 'kesayangan' pulang ke rumah

Illumi-station bukan festival cahaya mewah berskala besar, tetapi lebih kepada 'sentuhan romantik tempatan' yang lembut menerangi stesen berusia seratus tahun. Jika perjalanan anda tertumpu di pusat bandar dan anda mencari tempat baru yang tidak sesak untuk dikunjungi pada waktu malam, ini adalah pilihan sempurna. Luangkan satu petang, naiki Keretapi Elektrik Eizan, dan biarkan cahaya dan sejarah, alam semula jadi dan kreativiti bersatu pada malam musim sejuk di Yase.